धृतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रमत्तश्चapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मविद्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛtimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apramattaścaapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmaviddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वीतहर्षभयक्रोधोvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣa: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नावसीदतिna: Particleavasīdati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vītaharṣabhayakrodhovīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣa: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāvasīdatina: Particleavasīdati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
दानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अध्ययनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञस्तपोyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आर्जवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhyayanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajñastapoyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ārjavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular damaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वर्धयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाप्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापकर्षतिca: Conjunctionapakarṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vardhayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpakarṣatica: Conjunctionapakarṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
धूतपाप्माdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle मेधावीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लघ्वाहारोlaghu: Adjective · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhūtapāpmādhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle medhāvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular laghvāhārolaghu: Adjective · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामक्रोधौkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निनीषेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāmakrodhaukāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ninīṣedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्नींश्चagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ब्राह्मणांश्चार्चेद्brāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionarcet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular देवताःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रणमेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
agnīṃścaagnīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction brāhmaṇāṃścārcedbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionarcet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular devatāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural praṇametaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
वर्जयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रुषतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हिंसांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाधर्मसंहिताम्ca: Conjunctionadharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
varjayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ruṣatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hiṃsāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cādharmasaṃhitāmca: Conjunctionadharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वतराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvatarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ज्ञानागमेनjñāna: Noun · Case: Cpdāgamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jñānāgamenajñāna: Noun · Case: Cpdāgamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular karmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पञ्चेन्द्रियजलांpañca: Numeral · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लोभकूलांlobha: Noun · Case: Cpdkūlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुदुस्तराम्su: Adverbdustarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
pañcendriyajalāṃpañca: Numeral · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lobhakūlāṃlobha: Noun · Case: Cpdkūlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sudustarāmsu: Adverbdustarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
मन्युपङ्काम्manyu: Noun · Case: Cpdpaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनाधृष्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बुद्धिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manyupaṅkāmmanyu: Noun · Case: Cpdpaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anādhṛṣyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular taratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular buddhimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
काममन्यूद्धतंkāma: Noun · Case: Cpdmanyu: Noun · Case: Cpduddhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यान्नित्यम्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb अत्यन्तमोहितम्atyanta: Adjective · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kāmamanyūddhataṃkāma: Noun · Case: Cpdmanyu: Noun · Case: Cpduddhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syānnityamsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb atyantamohitamatyanta: Adjective · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विधिदृष्टेनvidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बलेनाप्रतिघातिनाbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratighātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vidhidṛṣṭenavidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle balenāpratighātinābalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratighātinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
स्वभावस्रोतसाsvabhāva: Noun · Case: Cpdsrotasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वृत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सततंPart of speech: Adverb जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svabhāvasrotasāsvabhāva: Noun · Case: Cpdsrotasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vṛttamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle uhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कालोदकेनkāla: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्षावर्तेनvarṣa: Noun · Case: Cpdāvartena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संततम्Part of speech: Adverb
kālodakenakāla: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular varṣāvartenavarṣa: Noun · Case: Cpdāvartena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃtatamPart of speech: Adverb
मासोर्मिणर्तुवेगेनmāsa: Noun · Case: Cpdūrmiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularṛtu: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पक्षोलपतृणेनpakṣa: Noun · Case: Cpdulapa: Noun · Case: Cpdtṛṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
māsormiṇartuvegenamāsa: Noun · Case: Cpdūrmiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularṛtu: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pakṣolapatṛṇenapakṣa: Noun · Case: Cpdulapa: Noun · Case: Cpdtṛṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
निमेषोन्मेषफेनेनnimeṣa: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdphenena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular अहोरात्रजवेनahar: Noun · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
nimeṣonmeṣaphenenanimeṣa: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdphenena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ahorātrajavenaahar: Noun · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
कामग्राहेणkāma: Noun · Case: Cpdgrāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular घोरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वेदयज्ञप्लवेनveda: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdplavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
kāmagrāheṇakāma: Noun · Case: Cpdgrāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ghoreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vedayajñaplavenaveda: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdplavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
धर्मद्वीपेनdharma: Noun · Case: Cpddvīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चार्थकामरवेणca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdraveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
dharmadvīpenadharma: Noun · Case: Cpddvīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural cārthakāmaraveṇaca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdraveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction