रोचिष्णुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपगुणम्rūpa: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rociṣṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpaguṇamrūpa: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ज्योतिषोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle विकुर्वाणाद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भवन्त्यापोbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural रसात्मिकाःrasa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
jyotiṣoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vikurvāṇādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhavantyāpobhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural rasātmikāḥrasa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
अद्भ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural गन्धगुणाgandha: Noun · Case: Cpdguṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वैषाpūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
adbhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural gandhaguṇāgandha: Noun · Case: Cpdguṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvaiṣāpūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पूर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुवन्त्युत्तरोत्तरम्prāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluttarottaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pūrvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pūrvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prāpnuvantyuttarottaramprāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluttarottaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यावत्तिथंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्tāvat: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तावद्गुणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yāvattithaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tattāvat: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tāvadguṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
उपलभ्याप्सुupalabhya: Verb · Verb form: Convapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural चेद्Part of speech: Subordinating conjunction गन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रूयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अनैपुणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
upalabhyāpsuupalabhya: Verb · Verb form: Convapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural cedPart of speech: Subordinating conjunction gandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brūyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural anaipuṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वायुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संश्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃśritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नानावीर्याःnānā: Adverbvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथक्Part of speech: Adverb पृथक्Part of speech: Adverb
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nānāvīryāḥnānā: Adverbvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthakPart of speech: Adverb pṛthakPart of speech: Adverb
नाशक्नुवन्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural स्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive असमागम्यa: Particlesamāgamya: Verb · Verb form: Conv सर्वतःPart of speech: Adverb
nāśaknuvanna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sraṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive asamāgamyaa: Particlesamāgamya: Verb · Verb form: Conv sarvataḥPart of speech: Adverb
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिसंश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhisaṃśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
शरीराश्रयणंśarīra: Noun · Case: Cpdāśrayaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तास्ततःprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śarīrāśrayaṇaṃśarīra: Noun · Case: Cpdāśrayaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptāstataḥprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्रयणाच्छरीरंśrayaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मूर्तिमत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular षोडशात्मकम्ṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrayaṇāccharīraṃśrayaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mūrtimatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśātmakamṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आविशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सहPart of speech: Adverb कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āviśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चादायca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv तपसश्चरणायtapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularcaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cādāyaca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv tapasaścaraṇāyatapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularcaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
आदिकर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाभूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहुःeva: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रजापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ādikartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāhuḥeva: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural prajāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवर्षिपितृमानवान्deva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devarṣipitṛmānavāndeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
लोकान्नदीःlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnadīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural समुद्रांश्चsamudrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शैलान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वनस्पतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
lokānnadīḥlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnadīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural samudrāṃścasamudrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śailānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vanaspatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नरकिंनररक्षांसिnara: Noun · Case: Cpdkiṃnara: Noun · Case: Cpdrakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वयःपशुमृगोरगान्vayas: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpduragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
narakiṃnararakṣāṃsinara: Noun · Case: Cpdkiṃnara: Noun · Case: Cpdrakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vayaḥpaśumṛgoragānvayas: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpduragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अव्ययंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction व्ययंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle द्वयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थावरजङ्गमम्sthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
avyayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vyayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dvayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthāvarajaṅgamamsthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular