उक्ताश्चuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction नPart of speech: Particle विवक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वक्तारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
uktāścauktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction naPart of speech: Particle vivakṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaktāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ratamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रतिहन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle चेच्छन्तिca: Conjunctionicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural हन्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pratihantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle cecchantica: Conjunctionicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural hantāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नाप्राप्तम्na: Particleaprāptam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुशोचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राप्तकालानिprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nāprāptamna: Particleaprāptam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anuśocantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāptakālāniprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle चातीतानिca: Conjunctionatītāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle शोचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle चैनान्ca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिजानतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle cātītānica: Conjunctionatītāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle śocantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle cainānca: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratijānatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सम्प्राप्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction पूज्यानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv कामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural देवलPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samprāptānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pūjyānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv kāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular artheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural devalaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथोपपत्तिंyathā: Particleupapattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शक्तिमन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृतव्रताःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yathopapattiṃyathā: Particleupapattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śaktimantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtavratāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पक्वविद्याpakva: Adjective · Case: Cpdvidyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाप्राज्ञाmahā: Adjective · Case: Cpdprājñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जितक्रोधाjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जितेन्द्रियाःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pakvavidyāpakva: Adjective · Case: Cpdvidyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahāprājñāmahā: Adjective · Case: Cpdprājñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jitakrodhājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jitendriyāḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नापराध्यन्तिna: Particleaparādhyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nāparādhyantina: Particleaparādhyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अनीर्षवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चान्योन्यंca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विहिंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
anīrṣavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle cānyonyaṃca: Conjunctionanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vihiṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction जातूपतप्यन्तेjātu: Adverbupatapyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural धीराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परसमृद्धिभिःpara: Pronoun · Case: Cpdsamṛddhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction jātūpatapyantejātu: Adverbupatapyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural dhīrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parasamṛddhibhiḥpara: Pronoun · Case: Cpdsamṛddhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
निन्दाप्रशंसेnindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual चात्यर्थंca: Conjunctionatyartham: Adverb नPart of speech: Particle वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nindāpraśaṃsenindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃse: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual cātyarthaṃca: Conjunctionatyartham: Adverb naPart of speech: Particle vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction निन्दाप्रशंसाभ्यांnindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual विक्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction nindāpraśaṃsābhyāṃnindā: Noun · Case: Cpdpraśaṃsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual vikriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
सर्वतश्चsarvatas: Adverbca: Conjunction प्रशान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sarvataścasarvatas: Adverbca: Conjunction praśāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नPart of speech: Particle क्रुध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle हृष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नापराध्यन्तिna: Particleaparādhyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle krudhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle hṛṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nāparādhyantina: Particleaparādhyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
विमुच्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदयग्रन्थींश्hṛdaya: Noun · Case: Cpdgranthīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चङ्कम्यन्तेPart of speech: Adverb
vimucyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdayagranthīṃśhṛdaya: Noun · Case: Cpdgranthīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caṅkamyantePart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येषांca: Conjunctionanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeṣāṃca: Conjunctionanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अमित्राश्चamitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नPart of speech: Particle सन्त्येषांsanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चामित्राca: Conjunctionamitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
amitrāścaamitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction naPart of speech: Particle santyeṣāṃsanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāmitrāca: Conjunctionamitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb कुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मर्त्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुखंPart of speech: Adverb जीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वदाPart of speech: Adverb
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb kurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural martyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukhaṃPart of speech: Adverb jīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvadāPart of speech: Adverb
धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुवर्तन्तेeva: Particleanuvartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural धर्मज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evānuvartanteeva: Particleanuvartante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dharmajñādharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यतोhi: Particleatas: Adverb विच्युताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मार्गात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हृष्यन्त्युद्विजन्तिhṛṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraludvijanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyatohi: Particleatas: Adverb vicyutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mārgātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hṛṣyantyudvijantihṛṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraludvijanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural caPart of speech: Conjunction