उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथान्यायंPart of speech: Adverb पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथाPart of speech: Adverb द्विजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathānyāyaṃPart of speech: Adverb pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāPart of speech: Adverb dvijānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तीर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुभाननःśubha: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tīrthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śubhānanaḥśubha: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुनींश्चैवाभिवाद्याथmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleabhivādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb यमुनातीर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
munīṃścaivābhivādyāthamunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleabhivādya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb yamunātīrthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
यत्रानयामासyatra: Subordinating conjunctionānayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb राजसूयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yatrānayāmāsayatra: Subordinating conjunctionānayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb rājasūyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽदितेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular महाभागोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सितप्रभःsita: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'diterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mahābhāgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sitaprabhaḥsita: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मानुषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दैवतांस्तथाdaivatān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
tatraPart of speech: Adverb nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mānuṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daivatāṃstathādaivatān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाजह्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kratuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samājahrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varuṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रतुवरेkratu: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kratuvarekratu: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction त्रैलोक्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्षयावहःkṣaya: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction trailokyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṣayāvahaḥkṣaya: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजसूयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रतुश्रेष्ठेkratu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जनमेजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rājasūyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kratuśreṣṭhekratu: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nivṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janamejayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहाघोरःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahāghoraḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
सीरायुधस्तदाsīrāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb रामस्तस्मिंस्तीर्थवरेrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
sīrāyudhastadāsīrāyudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb rāmastasmiṃstīrthavarerāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction द्विजेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dvijebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्तूयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive द्विजातिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle stūyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dvijātibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आदित्यतीर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कमलेक्षणःkamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ādityatīrthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kamalekṣaṇaḥkamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्रेष्ट्वाyatra: Subordinating conjunctioniṣṭvā: Verb · Verb form: Conv भगवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भास्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatreṣṭvāyatra: Subordinating conjunctioniṣṭvā: Verb · Verb form: Conv bhagavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāskaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ज्योतिषाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural आधिपत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाभ्यपद्यतca: Conjunctionabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jyotiṣāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ādhipatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cābhyapadyataca: Conjunctionabhyapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नद्यास्तुnadyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सवासवाःsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular nadyāstunadyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural savāsavāḥsa: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विश्वेदेवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समरुतोsa: Adverbmarutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गन्धर्वाप्सरसश्चgandharva: Noun · Case: Cpdapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction हPart of speech: Particle
viśvedevāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samarutosa: Adverbmarutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gandharvāpsarasaścagandharva: Noun · Case: Cpdapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction haPart of speech: Particle
द्वैपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुकश्चैवśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कृष्णश्चkṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvaipāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śukaścaivaśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kṛṣṇaścakṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular