श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विधाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
कालस्तुkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यायान्मैनंparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्रावमन्यथाःśakraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavamanyathāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
kālastukālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paryāyānmainaṃparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śakrāvamanyathāḥśakraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavamanyathāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
शक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular बलिस्त्यक्तःbaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction शिखण्डिनिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular balistyaktaḥbaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction śikhaṇḍiniPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नPart of speech: Particle जह्यास्त्वंjahyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शुचिस्मितेśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naPart of speech: Particle jahyāstvaṃjahyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śucismiteśuci: Adjective · Case: Cpdsmite: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितास्मिsthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular दानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction व्रतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हिPart of speech: Particle
satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāsmisthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular dānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hiPart of speech: Particle
पराक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पराचीनस्ततोparācīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb बलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parākramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parācīnastatoparācīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb baliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्मण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्यवादीsatya: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmaṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv satyavādīsatya: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्यसूयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle उच्छिष्टश्चास्पृशद्ucchiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaspṛśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular घृतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhyasūyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle ucchiṣṭaścāspṛśaducchiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaspṛśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ghṛtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यज्ञशीलःyajña: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle यजतेत्ययम्yajata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yajñaśīlaḥyajña: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle yajatetyayamyajata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकान्मूढात्माlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेनोपनिपीडितःkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupanipīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokānmūḍhātmālokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālenopanipīḍitaḥkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupanipīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अपाकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ततःPart of speech: Adverb शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वासवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
apākṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tataḥPart of speech: Adverb śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vatsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāsavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्रमत्तेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धार्यास्मिdhāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
apramattenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhāryāsmidhāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
शक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवमनुष्येषुdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devamanuṣyeṣudeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्त्वाम्yaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषहितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कमलालयेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
yastvāmyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣahituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaknuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kamalālayePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle गन्धर्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नासुरोna: Particleasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naivana: Particleeva: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle gandharvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāsurona: Particleasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular