वृद्धशुश्रूषयाvṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśuśrūṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vṛddhaśuśrūṣayāvṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśuśrūṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वभावाल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शान्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
svabhāvālPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śāntimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वभावाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुपश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
svabhāvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anupaśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दैत्यपतिनाdaitya: Noun · Case: Cpdpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विस्मयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daityapatinādaitya: Noun · Case: Cpdpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vismayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
प्रीतिमांश्चprītimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb राजंस्तद्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यपूजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prītimāṃścaprītimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb rājaṃstadrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyapūjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाभ्यर्च्यtadā: Adverbabhyarcya: Verb · Verb form: Conv दैत्येन्द्रंdaitya: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रैलोक्यपतिर्trailokya: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadābhyarcyatadā: Adverbabhyarcya: Verb · Verb form: Conv daityendraṃdaitya: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular trailokyapatirtrailokya: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असुरेन्द्रम्asura: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपामन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
asurendramasura: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महीपालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रष्टश्रीर्bhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विचरेन्महीम्vicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahīpāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhraṣṭaśrīrbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vicarenmahīmvicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कालदण्डविनिष्पिष्टस्तन्मेkāladaṇḍa: Noun · Case: Cpdviniṣpiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāladaṇḍaviniṣpiṣṭastanmekāladaṇḍa: Noun · Case: Cpdviniṣpiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वासवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैरोचनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vāsavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃvādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vairocanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवासुराञ्eva: Particleasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evāsurāñeva: Particleasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv baliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle ददतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कदाचनPart of speech: Adverb हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle dadatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kadācanaPart of speech: Adverb hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाधिगच्छामिna: Particleadhigacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ब्रह्मन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular बलिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular baliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nādhigacchāmina: Particleadhigacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular brahmannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular balimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ह्यस्तम्hi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अयतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: Particle स्मPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्योततेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle hyastamhi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ayatePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: Particle smaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidyotatePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यथाकालम्Part of speech: Adverb अतन्द्रितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yathākālamPart of speech: Adverb atandritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular