रेतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वटकणीकायांvaṭa: Noun · Case: Cpdkaṇīkāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular घृतपाकाधिवासनम्ghṛta: Noun · Case: Cpdpāka: Noun · Case: Cpdadhivāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
retoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaṭakaṇīkāyāṃvaṭa: Noun · Case: Cpdkaṇīkāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ghṛtapākādhivāsanamghṛta: Noun · Case: Cpdpāka: Noun · Case: Cpdadhivāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
जातिस्मृतिर्jāti: Noun · Case: Cpdsmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अयस्कान्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यकान्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽम्बुभक्षणम्ambu: Noun · Case: Cpdbhakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
jātismṛtirjāti: Noun · Case: Cpdsmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ayaskāntaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryakāntoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mbubhakṣaṇamambu: Noun · Case: Cpdbhakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भूतात्ययश्bhūta: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle देवताभ्युपयाचनम्devatā: Noun · Case: Cpdabhyupayācanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūtātyayaśbhūta: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle devatābhyupayācanamdevatā: Noun · Case: Cpdabhyupayācanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मनिवृत्तिश्karma: Noun · Case: Cpdnivṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रमाणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karmanivṛttiśkarma: Noun · Case: Cpdnivṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pramāṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हेतवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मूर्तिसंस्थिताःmūrti: Noun · Case: Cpdsaṃsthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hetavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mūrtisaṃsthitāḥmūrti: Noun · Case: Cpdsaṃsthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अमर्त्यस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मर्त्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सामान्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोपपद्यतेna: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
amartyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle martyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāmānyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nopapadyatena: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अविद्याकर्मचेष्टानांavidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdceṣṭānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुनर्भवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
avidyākarmaceṣṭānāṃavidyā: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdceṣṭānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural punarbhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोभमोहौlobha: Noun · Case: Cpdmohau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle दोषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निषेवणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lobhamohaulobha: Noun · Case: Cpdmohau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle doṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction niṣevaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अविद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षेत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बीजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
avidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣetramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bījaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तृष्णासंजननंtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdsaṃjananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नेहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुनर्भवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tṛṣṇāsaṃjananaṃtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdsaṃjananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular snehaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural punarbhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यूढेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction दग्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction चित्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मरणधर्मिणिmaraṇa: Noun · Case: Cpddharmiṇi: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyūḍhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction dagdhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction cittePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular maraṇadharmiṇimaraṇa: Noun · Case: Cpddharmiṇi: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्याज्जायतेanyāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सत्त्वसंक्षयम्sattva: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyājjāyateanyāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dehasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sattvasaṃkṣayamsattva: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रूपतश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चान्योca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जातितःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतितोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular ऽर्थतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rūpataśPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cānyoca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jātitaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular śrutitoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular 'rthataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
कथम्Part of speech: Adverb अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle संबन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असंहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathamPart of speech: Adverb asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle saṃbandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asaṃhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दानविद्यातपोबलैःdāna: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dānavidyātapobalaiḥdāna: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्याचरितंanya: Pronoun · Case: Cpdācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyācaritaṃanya: Pronoun · Case: Cpdācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction ह्य्Part of speech: Particle अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहैवान्यैःiha: Adverbeva: Particleanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्राकृतैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दुःखितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction hyPart of speech: Particle ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaivānyaiḥiha: Adverbeva: Particleanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prākṛtairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural duḥkhitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सुखितैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दुःखितैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle दृश्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽप्य्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनिर्णयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sukhitairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural duḥkhitairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle dṛśyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'pyPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vinirṇayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle मुसलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हन्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle musalairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hanyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पृथग्Part of speech: Adverb ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction येनैतन्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नोपलभ्यतेna: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
pṛthagPart of speech: Adverb jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yenaitanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nopalabhyatena: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular