यथाPart of speech: Particle चन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यमावास्यांhi: Particleamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular नक्षत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle candroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyamāvāsyāṃhi: Particleamāvāsyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular nakṣatrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तद्वच्छरीरनिर्मुक्तःtadvat: Adverbśarīra: Noun · Case: Cpdnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle फलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युज्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
tadvaccharīranirmuktaḥtadvat: Adverbśarīra: Noun · Case: Cpdnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle phalairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yujyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cetanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इन्द्रियसंयुक्तंindriya: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्वत्Part of speech: Adverb प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवाभवौbhava: Noun · Case: Cpdabhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
jñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular indriyasaṃyuktaṃindriya: Noun · Case: Cpdsaṃyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadvatPart of speech: Adverb pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavābhavaubhava: Noun · Case: Cpdabhavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
यथाम्भसिyathā: Particleambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
yathāmbhasiyathā: Particleambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prasannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तद्वत्Part of speech: Adverb प्रसन्नेन्द्रियवाञ्prasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ज्ञानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadvatPart of speech: Adverb prasannendriyavāñprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv jñānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle लुलितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle lulitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथेन्द्रियाकुलीभावेtathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdākulībhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ज्ञानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathendriyākulībhāvetathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdākulībhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv jñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अबुद्धिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अज्ञानकृताajñāna: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अबुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दुष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
abuddhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajñānakṛtāajñāna: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle abuddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular duṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दुष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मनसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रदुष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानसाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
duṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle manasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sampraduṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānasāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अज्ञानतृप्तोajñāna: Noun · Case: Cpdtṛptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विषयेष्ववगाढोviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavagāḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ajñānatṛptoajñāna: Noun · Case: Cpdtṛptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle viṣayeṣvavagāḍhoviṣayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralavagāḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अदृष्ट्वैवa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle तुPart of speech: Particle पूतात्माpūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विषयेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
adṛṣṭvaivaa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle tuPart of speech: Particle pūtātmāpūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣayebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तर्षच्छेदोtarṣa: Noun · Case: Cpdchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषस्येहpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb कल्मषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tarṣacchedotarṣa: Noun · Case: Cpdchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣasyehapuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb kalmaṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb तर्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle
nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb tarṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle
विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संसर्गाच्छाश्वतस्यsaṃsargāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśāśvatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नसंश्रयात्na: Particlesaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃsargācchāśvatasyasaṃsargāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśāśvatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nasaṃśrayātna: Particlesaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चान्यद्ca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आकाङ्क्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cānyadca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākāṅkṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुंसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्षयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पापस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
jñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṃsāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṣayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pāpasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
अथादर्शतलप्रख्येatha: Adverbādarśa: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यत्यात्मानम्paśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
athādarśatalaprakhyeatha: Adverbādarśa: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatyātmānampaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसृतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle इन्द्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दुःखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle नियतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasṛtairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle indriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural duḥkhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle niyataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular