दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्यवाग्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कल्याणPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
satyavāgsatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kalyāṇaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सर्वसेनाप्रणेताsarva: Pronoun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdpraṇetā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvasenāpraṇetāsarva: Pronoun · Case: Cpdsenā: Noun · Case: Cpdpraṇetā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यब्रवीच्छल्यःiti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
kṛtamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityabravīcchalyaḥiti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
कृतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्येवiti: Particleeva: Particle गान्धारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
kṛtamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityevaiti: Particleeva: Particle gāndhāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb शल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आयात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb śalyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb āyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौन्तेयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaunteyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उपप्लव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle स्कन्धावारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
upaplavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle skandhāvāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वाञ्शल्यस्तत्रsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāñśalyastatrasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुसुतैस्तदाpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śalyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍusutaistadāpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
पाद्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्घ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्रत्यगृह्णाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
pādyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arghyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pratyagṛhṇādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb कुशलपूर्वंkuśala: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्रराजोmadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽरिसूदनःari: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kuśalapūrvaṃkuśala: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madrarājomadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'risūdanaḥari: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समाश्लिष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samāśliṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb भीमार्जुनौbhīma: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual हृष्टौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle स्वस्रीयौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction यमावुभौyamau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tathāPart of speech: Adverb bhīmārjunaubhīma: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual hṛṣṭauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle svasrīyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction yamāvubhauyamau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
आसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चोपविष्टस्तुca: Conjunctionupaviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle शल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
āsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular copaviṣṭastuca: Conjunctionupaviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle śalyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
कुशलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजशार्दूलrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कच्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kuśalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājaśārdūlarāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kaccitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अरण्यवासाद्araṇya: Noun · Case: Cpdvāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्ट्यासिdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular विमुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
araṇyavāsādaraṇya: Noun · Case: Cpdvāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭyāsidiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vimuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सुदुष्करंsu: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राजन्निर्जनेrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnirjane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
suduṣkaraṃsu: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rājannirjanerājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnirjane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चानयाca: Conjunctionanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb
bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cānayāca: Conjunctionanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb