वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वार्ष्णेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विराटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vārṣṇeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virāṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रस्थापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सगणंsa: Adverbgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहबान्धवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prasthāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sagaṇaṃsa: Adverbgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahabāndhavamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वारकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृष्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरपुरोगमाःyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dvārakāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛṣṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhirapurogamāḥyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सांग्रामिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विराटश्चvirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāṃgrāmikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular virāṭaścavirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb संप्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular विराटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb बान्धवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saṃpreṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular virāṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bāndhavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भूमिपालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural द्रुपदश्चdrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhūmipālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural drupadaścadrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुसिंहानांkuru: Noun · Case: Cpdsiṃhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मत्स्यपाञ्चालयोश्चmatsya: Noun · Case: Cpdpāñcālayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kurusiṃhānāṃkuru: Noun · Case: Cpdsiṃhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural matsyapāñcālayoścamatsya: Noun · Case: Cpdpāñcālayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महीपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahīpālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samprahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural समागच्छन्महद्samāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural samāgacchanmahadsamāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धृतराष्ट्रसुतश्चापिdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle समानिन्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीपतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
dhṛtarāṣṭrasutaścāpidhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle samāninyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīpatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
समाकुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपाण्डवकारणात्kuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
samākulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurupāṇḍavakāraṇātkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb समभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृत्स्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संप्रयाणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tadāPart of speech: Adverb samabhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtsnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃprayāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
बलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वीराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आगच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततस्ततःtatas: Adverbtatas: Adverb
balāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vīrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āgacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatastataḥtatas: Adverbtatas: Adverb
चालयन्तीवcālayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliva: Particle गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सपर्वतवनाम्sa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
cālayantīvacālayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliva: Particle gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saparvatavanāmsa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रज्ञावयोवृद्धंprajñā: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पाञ्चाल्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वपुरोहितम्sva: Adjective · Case: Cpdpurohitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prajñāvayovṛddhaṃprajñā: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pāñcālyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svapurohitamsva: Adjective · Case: Cpdpurohitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुरुभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरमतेyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
kurubhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiramateyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
द्रुपदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
drupadaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्राणिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बुद्धिजीविनःbuddhi: Noun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural prāṇinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural buddhijīvinaḥbuddhi: Noun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बुद्धिमत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
buddhimatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural