कृपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समागमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिविध्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महेषुभिःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhividhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maheṣubhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दुर्योधनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समागमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular निर्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural नPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular निर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nirjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural naPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवपुत्रेणdeva: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devaputreṇadeva: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle भीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular देवपुत्रोdeva: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dravantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular devaputrodeva: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चातिष्ठद्ca: Conjunctionatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रहस्तनिभोvajra: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cātiṣṭhadca: Conjunctionatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vajrahastanibhovajra: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural निर्जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle गावस्तेनgāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nirjitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle gāvastenagāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle शारद्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणपुत्रंdroṇa: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle śāradvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaputraṃdroṇa: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमुखाञ्शरैःvimukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sūtaputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimukhāñśaraiḥvimukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सनागम्sa: Adverbnāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle यूथपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sanāgamsa: Adverbnāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle yūthapamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रभग्नम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजपुत्रंrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
prabhagnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājaputraṃrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle हास्तिनपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्राणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle hāstinapurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular trāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
व्यायामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परीप्सस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कौरवात्मजkaurava: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyāyāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parīpsasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kauravātmajakaurava: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle मोक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पलायंस्त्वंpalāyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle mokṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular palāyaṃstvaṃpalāyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भोक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhokṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नरव्याघ्रोnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुञ्चन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वज्रनिभाञ्vajra: Noun · Case: Cpdnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nivṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naravyāghronara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muñcanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vajranibhāñvajra: Noun · Case: Cpdnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सचिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नागPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sacivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃvṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nāgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle