प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पौरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जिज्ञासन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pauruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jijñāsantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
उल्लपन्त्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समाश्वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दुर्बलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ullapantyāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samāśvāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle durbalamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्येतत्yadi: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संविजानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction सम्यग्Part of speech: Adverb ब्रवीम्यहम्bravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
yadyetatyadi: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃvijānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction samyagPart of speech: Adverb bravīmyahambravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
कृत्वासौम्यम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convasaumyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवात्मानंiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जयायोत्तिष्ठjayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtvāsaumyamkṛtvā: Verb · Verb form: Convasaumyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivātmānaṃiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jayāyottiṣṭhajayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कोशनिचयोkośa: Noun · Case: Cpdnicayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अविदितस्तवaviditaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kośanicayokośa: Noun · Case: Cpdnicayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aviditastavaaviditaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नान्यस्तम्na: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपसंपादयामिPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nānyastamna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasaṃpādayāmiPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नैकशताna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdśatāḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूयःPart of speech: Adverb सुहृदस्तवsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naikaśatāna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdśatāḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūyaḥPart of speech: Adverb suhṛdastavasuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सुखदुःखसहाsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शतार्हाśata: Numeral · Case: Cpdarhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अनिवर्तिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sukhaduḥkhasahāsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śatārhāśata: Numeral · Case: Cpdarhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural anivartinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तादृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सहायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बुभूषतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tādṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sahāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bubhūṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ईषद्Part of speech: Adverb उज्जिहतःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सचिवाःśatru: Noun · Case: Cpdkarśanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
īṣadPart of speech: Adverb ujjihataḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sacivāḥśatru: Noun · Case: Cpdkarśanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वीदृशकंtu: Particleīdṛśakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वापिśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle स्वल्पचेतसःsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvīdṛśakaṃtu: Particleīdṛśakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāpiśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle svalpacetasaḥsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle व्यपहन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सुचित्रार्थपदाक्षरम्su: Adverbcitra: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vyapahanyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sucitrārthapadākṣaramsu: Adverbcitra: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
उदकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रवणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
udakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv sartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pravaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नेत्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यद्भूतदर्शिनीbhaviṣyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlebhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular netrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyadbhūtadarśinībhaviṣyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlebhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रूषुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपरापरम्apara: Pronoun · Case: Cpdaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular śuśrūṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparāparamapara: Pronoun · Case: Cpdaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिवदंस्तूष्णीम्prativadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverb आसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prativadaṃstūṣṇīmprativadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūṣṇīm: Adverb āsaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
अतृप्यन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमृतस्येवamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle कृच्छ्राल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बान्धवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
atṛpyanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amṛtasyevaamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle kṛcchrālPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular labdhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bāndhavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्यच्छाम्येषudyacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नियमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
udyacchāmyeṣaudyacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatrūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niyamāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कुन्त्युवाचkuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kuntyuvācakuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular