निर्वादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निर्वदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्ततस्तद्antatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirvādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nirvadedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antatastadantatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निर्वादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आस्पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धनवृद्धिर्dhana: Noun · Case: Cpdvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirvādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āspadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanavṛddhirdhana: Noun · Case: Cpdvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धनवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चाश्रयन्तिca: Conjunctionāśrayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
dhanavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cāśrayantica: Conjunctionāśrayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
स्खलितार्थंskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनस्तातpunar: Adverbtātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular संत्यजन्त्यपिsaṃtyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapi: Particle बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
skhalitārthaṃskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular punastātapunar: Adverbtātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃtyajantyapisaṃtyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapi: Particle bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अप्यस्मिन्api: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्रयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction जुगुप्सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction तादृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
apyasminapi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āśrayantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction jugupsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction tādṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शत्रुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śatruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upagacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb संभाव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
ataḥPart of speech: Adverb saṃbhāvyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
मातोवाचmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mātovācamātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv जातुPart of speech: Adverb कस्यांचिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आपदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
naivana: Particleeva: Particle rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv jātuPart of speech: Adverb kasyāṃcidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular āpadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अपिPart of speech: Particle दीर्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यान्नैवsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleeva: Particle वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दीर्णवत्dīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
athaPart of speech: Adverb cedPart of speech: Subordinating conjunction apiPart of speech: Particle dīrṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syānnaivasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleeva: Particle vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dīrṇavatdīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
दीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवानुदीर्यतेeva: Particleanudīryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
dīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evānudīryateeva: Particleanudīryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
राष्ट्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अमात्याश्चamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पृथक्Part of speech: Adverb कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amātyāścaamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pṛthakPart of speech: Adverb kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रपद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रजहत्यपरेprajahati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुनःPart of speech: Adverb
śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prapadyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prajahatyapareprajahati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural punaḥPart of speech: Adverb
अन्वेकेanu: Adpositioneke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रजिहीर्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरस्ताद्Part of speech: Adverb विमानिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
anvekeanu: Adpositioneke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prajihīrṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purastādPart of speech: Adverb vimānitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवात्यन्तसुहृदस्तeva: Particleatyanta: Adjective · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्युपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evātyantasuhṛdastaeva: Particleatyanta: Adjective · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryupāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अशक्तयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वस्तिकामाsvasti: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बद्धवत्साbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इडाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
aśaktayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svastikāmāsvasti: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural baddhavatsābaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular iḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
शोचन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुशोचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रतीतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle बान्धवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
śocantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anuśocantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pratītānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bāndhavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अपिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पूजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूर्वम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुहृदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
apiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pūjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūrvamPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suhṛdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिमन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यसनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ईयुषःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhimanyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyasanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular īyuṣaḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
माPart of speech: Particle दीदरस्त्वंdīdaraḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सुहृदोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural माPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रहासिषुःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
māPart of speech: Particle dīdarastvaṃdīdaraḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular suhṛdoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural māPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prahāsiṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural