सैन्यास्तिष्ठन्तुsainyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltiṣṭhantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Plural संनद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle व्यूढानीकाःvyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sainyāstiṣṭhantusainyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltiṣṭhantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Plural saṃnaddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vyūḍhānīkāḥvyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prahāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिस्तथाdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇistathādrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युध्यामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle साहसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yudhyāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle sāhasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural व्यवसितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रपाणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोद्यतम्iva: Particleudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural vyavasitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vajrapāṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivodyatamiva: Particleudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
षड्रथाःṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतियुध्येमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural तिष्ठेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction संहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ṣaḍrathāḥṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pratiyudhyemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural tiṣṭhemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction saṃhatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
व्यूढानीकानिvyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सैन्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमधन्विनःparama: Adjective · Case: Cpddhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vyūḍhānīkānivyūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sainyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yattāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramadhanvinaḥparama: Adjective · Case: Cpddhanvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
युध्यामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ऽर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दानवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वासवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
yudhyāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural 'rjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dānavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāsavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
अश्वत्थामोवाचaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
aśvatthāmovācaaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तावज्जिताtāvat: Adverbjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सीमान्तरंsīmā: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tāvajjitātāvat: Adverbjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sīmāntaraṃsīmā: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नPart of speech: Particle हास्तिनपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तास्त्वंprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विकत्थसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle hāstinapuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptāstvaṃprāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vikatthasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
संग्रामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुबहूञ्su: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃgrāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural subahūñsu: Adverbbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विजित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाहुःna: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पौरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vijityaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāhuḥna: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pauruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पचत्यग्निर्pacati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अवाक्यस्तुavākyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तूष्णींPart of speech: Adverb भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिवाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pacatyagnirpacati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular avākyastuavākyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tūṣṇīṃPart of speech: Adverb bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तूष्णींPart of speech: Adverb धारयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वसुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सचराचरान्sa: Adverbcarācarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tūṣṇīṃPart of speech: Adverb dhārayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vasudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sacarācarānsa: Adverbcarācarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
चातुर्वर्ण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विहितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle मनीषिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
cāturvarṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vihitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle manīṣibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अधिगन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यच्चyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कुर्वन्नkurvat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle दुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural adhigantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yaccayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kurvannakurvat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle duṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अधीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural याजयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
adhītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yājayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यजेतैवyajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle नPart of speech: Particle याजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv yajetaivayajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle naPart of speech: Particle yājayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वैश्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रव्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ब्रह्मकर्माणिbrahma: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vaiśyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dravyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural brahmakarmāṇibrahma: Noun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वर्तमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यथाशास्त्रंPart of speech: Adverb प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चापिca: Conjunctionapi: Particle महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vartamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yathāśāstraṃPart of speech: Adverb prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāpica: Conjunctionapi: Particle mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular