मध्यंदिनगतंmadhyaṃdina: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतपन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
madhyaṃdinagataṃmadhyaṃdina: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratapantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle शक्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सैन्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवीक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle śaknuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sainyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prativīkṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विश्रुतकर्माणावुभौviśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युद्धविशारदौyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual viśrutakarmāṇāvubhauviśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yuddhaviśāradauyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सदृशकर्माणावुभौsadṛśa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दुरासदौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sadṛśakarmāṇāvubhausadṛśa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular durāsadauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवराजस्तुdevarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पार्थभीष्मसमागमम्pārtha: Noun · Case: Cpdbhīṣma: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devarājastudevarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle pārthabhīṣmasamāgamampārtha: Noun · Case: Cpdbhīṣma: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दिव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुष्पवर्षेणpuṣpa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular divyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puṣpavarṣeṇapuṣpa: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वामेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समर्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samarpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रतिसंधायPart of speech: VerbVerb form: Conv विवृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सव्यसाचिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
asyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pratisaṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vivṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savyasācinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुधारेणpṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthudhāreṇapṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
न्यकृन्तद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गार्ध्रपत्रेणgārdhra: Adjective · Case: Cpdpattreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भीष्मस्यामिततेजसःbhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
nyakṛntadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gārdhrapatreṇagārdhra: Adjective · Case: Cpdpattreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhīṣmasyāmitatejasaḥbhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यविध्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratyavidhyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पराक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parākrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पीडितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथकूबरम्ratha: Noun · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pīḍitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathakūbaramratha: Noun · Case: Cpdkūbaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्धर्षस्तस्थौdurdharṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवातुरःiva: Particleāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular durdharṣastasthaudurdharṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāturaḥiva: Particleāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विसंज्ञम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपोवाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संयन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथवाजिनाम्ratha: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular visaṃjñamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apovāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃyantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathavājināmratha: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
उपदेशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुस्मृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
upadeśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusmṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rakṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle संग्रामशिरोsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv पलायमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धृतराष्ट्रपुत्रःdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃgrāmaśirosaṃgrāma: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv palāyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhṛtarāṣṭraputraḥdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उच्छ्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनदन्महात्माvinadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb विगृह्यार्जुनम्vigṛhya: Verb · Verb form: Convarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ucchrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv ketuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vinadanmahātmāvinadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb vigṛhyārjunamvigṛhya: Verb · Verb form: Convarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमधन्वानम्bhīma: Adjective · Case: Cpddhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उदग्रवीर्यंudagra: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुगणेśatru: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmadhanvānambhīma: Adjective · Case: Cpddhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular udagravīryaṃudagra: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrugaṇeśatru: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular carantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle