संग्रामविमुखाःsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdvimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योधास्तेyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हतचेतसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saṃgrāmavimukhāḥsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdvimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yodhāsteyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatacetasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सैन्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भग्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sainyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhagnāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राद्रवन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural निराशानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्वजीवितेsva: Adjective · Case: Cpdjīvite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
prādravantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural nirāśāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural svajīvitesva: Adjective · Case: Cpdjīvite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुराधर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durādharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वध्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive योधेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vadhyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yodheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कार्मुकश्रेष्ठंkārmuka: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जातरूपपरिष्कृतम्jātarūpa: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kārmukaśreṣṭhaṃkārmuka: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jātarūpapariṣkṛtamjātarūpa: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv तीक्ष्णाग्रान्मर्मभेदप्रमाथिनःtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmarma: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdpramāthinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tīkṣṇāgrānmarmabhedapramāthinaḥtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmarma: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdpramāthinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डुरेणातपत्रेणpāṇḍureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātapatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ध्रियमाणेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मूर्धनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍureṇātapatreṇapāṇḍureṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularātapatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dhriyamāṇenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mūrdhaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरव्याघ्रोnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्योदयेsūrya: Noun · Case: Cpdudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naravyāghronara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular giriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryodayesūrya: Noun · Case: Cpdudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
प्रध्मायPart of speech: VerbVerb form: Conv शङ्खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
pradhmāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaṅkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural praharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बीभत्सुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bībhatsuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तथायान्तंtathā: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udvīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāyāntaṃtathā: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्यगृह्णात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहृष्टात्माprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धाराधरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाचलःiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyagṛhṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prahṛṣṭātmāprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārādharamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivācalaḥiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ध्वजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhvajePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समपर्यन्महावेगाञ्श्वसमानान्iva: Particleuragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ivoragāniva: Particleuragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्रस्यpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पतत्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrasyapāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv patatriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ज्वलन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle कपिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ध्वजाग्रनिलयांश्चdhvaja: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnilayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
jvalantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kapimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhvajāgranilayāṃścadhvaja: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnilayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथुधारेणpṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthudhāreṇapṛthu: Adjective · Case: Cpddhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
छत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
chatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular