नPart of speech: Particle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb धर्मविदोdharma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb dharmavidodharma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यतिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रशमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्तःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अमाययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yatiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular praśamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣattaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive amāyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनशिष्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle
kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinaśiṣyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle
सेयम्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular आपन्महाघोराāpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कुरुष्वेवkuruṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle समुत्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
seyamsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular āpanmahāghorāāpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kuruṣvevakuruṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle samutthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कर्णदुर्योधनकृताkarṇa: Noun · Case: Cpdduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्येतेhi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तदन्वयाःtad: Pronoun · Case: Cpdanvayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
karṇaduryodhanakṛtākarṇa: Noun · Case: Cpdduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyetehi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tadanvayāḥtad: Pronoun · Case: Cpdanvayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यसनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्लिश्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाभिपद्यतेna: Particleabhipadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vyasanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kliśyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nābhipadyatena: Particleabhipadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अनुनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाशक्तिPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृशंसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
anunīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāśaktiPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛśaṃsaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural budhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
आkeśa: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular केशग्रहणान्मित्रम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अकार्यात्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
keśagrahaṇānmitramkeśa: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akāryātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saṃnivartayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अवाच्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्यचिद्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतयत्नोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाबलम्Part of speech: Adverb
avācyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasyacidPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtayatnokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathābalamPart of speech: Adverb
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
धार्तराष्ट्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहामात्योsaha: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रहीतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विदुरार्हतिviduraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulararhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhārtarāṣṭraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāmātyosaha: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular grahītuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vidurārhatividuraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulararhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle धार्तराष्ट्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhārtarāṣṭrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षत्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यतिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अमाययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣatriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yatiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular amāyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
हितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शङ्केद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
hitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prayatamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaṅkedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
हृदयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आनृण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hṛdayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ānṛṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ज्ञातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle मिथोPart of speech: Adverb भेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यन्मित्रंyat: Subordinating conjunctionmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाभिपद्यतेna: Particleabhipadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jñātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle mithoPart of speech: Adverb bhedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yanmitraṃyat: Subordinating conjunctionmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nābhipadyatena: Particleabhipadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सर्वयत्नेनsarva: Pronoun · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मध्यस्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तन्मित्रंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvayatnenasarva: Pronoun · Case: Cpdyatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular madhyasthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tanmitraṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural budhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ब्रूयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अधर्मज्ञाadharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मूढाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle असुहृदस्तथा_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular brūyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural adharmajñāadharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mūḍhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle asuhṛdastathā_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नावारयत्na: Particleavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संरब्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुपाण्डवान्kuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāvārayatna: Particleavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃrabdhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurupāṇḍavānkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
उभयोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual साधयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आगतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्युतiti: Particleuta: Conjunction
ubhayoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual sādhayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āgataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityutaiti: Particleuta: Conjunction