एकवर्णैःeka: Numeral · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुकृष्णाङ्गैर्su: Adverbkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बाह्लिजातैर्bāhli: Noun · Case: Cpdjātaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हयोत्तमैःhaya: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ekavarṇaiḥeka: Numeral · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sukṛṣṇāṅgairsu: Adverbkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bāhlijātairbāhli: Noun · Case: Cpdjātaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hayottamaiḥhaya: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
चतुर्युक्तान्catur: Numeral · Case: Cpdyuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle रथांस्तस्मैrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रौक्मान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular षोडशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
caturyuktāncatur: Numeral · Case: Cpdyuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rathāṃstasmairathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular raukmānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ṣoḍaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नित्यप्रभिन्नान्मातङ्गान्nitya: Adjective · Case: Cpdprabhinnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemātaṃgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ईषादन्तान्īṣā: Noun · Case: Cpddantān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारिणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nityaprabhinnānmātaṅgānnitya: Adjective · Case: Cpdprabhinnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemātaṃgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural īṣādantānīṣā: Noun · Case: Cpddantān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prahāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अष्टानुचरम्aṣṭa: Numeral · Case: Cpdanucaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एकैकम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular केशवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
aṣṭānucaramaṣṭa: Numeral · Case: Cpdanucaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ekaikamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular keśavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
दासीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अप्रजातानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शुभानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural रुक्मवर्चसाम्rukma: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
dāsīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural aprajātānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śubhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rukmavarcasāmrukma: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दासानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तावतःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dāsānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle tāvataḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
आविकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुस्पर्शंsu: Adverbsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्वतीयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपाहृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
āvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular susparśaṃsu: Adverbsparśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pārvatīyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upāhṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्मैapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दशाष्टdaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyasmaiapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural daśāṣṭadaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अजिनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चीनदेशोद्भवानिcīna: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdudbhavāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
ajinānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cīnadeśodbhavānicīna: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdudbhavāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
तान्यप्यस्मैtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tānyapyasmaitāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दिवाPart of speech: Adverb रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भात्येषbhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुतेजाsu: Adverbtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विमलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
divāPart of speech: Adverb rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhātyeṣabhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sutejāsu: Adverbtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vimaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्यस्मैapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्यर्हतिapi: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyasmaiapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyarhatiapi: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एकेनापिekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle पतत्यह्नाpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular योजनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ekenāpiekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle patatyahnāpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yojanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वतरीयुक्तंaśvatarī: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यहम्api: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
yānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśvatarīyuktaṃaśvatarī: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyahamapi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
यावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाहनान्यस्यvāhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यावन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाश्चpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yāvantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāhanānyasyavāhanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yāvantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāścapuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽष्टगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्मैapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular भोज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दास्याम्यहंdāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb 'ṣṭaguṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyasmaiapi: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular bhojyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāsyāmyahaṃdāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राश्चputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौत्राश्चpautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्योधनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāścaputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pautrāścapautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duryodhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb
प्रत्युद्यास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दाशार्हंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मृष्टैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अलंकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
pratyudyāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dāśārhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mṛṣṭairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle alaṃkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
स्वलंकृताश्चsu: Adverbalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction कल्याण्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सहस्रशःPart of speech: Adverb
svalaṃkṛtāścasu: Adverbalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction kalyāṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sahasraśaḥPart of speech: Adverb
वारमुख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural महाभागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युद्यास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural केशवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vāramukhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mahābhāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyudyāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural keśavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular