तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रयाणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यान्यासन्न्yāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अद्भुतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prayāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yānyāsannyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural adbhutāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दैवान्यौत्पातिकानिdaivāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralautpātikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular divyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural daivānyautpātikānidaivāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralautpātikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
अनभ्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽशनिनिर्घोषःaśani: Noun · Case: Cpdnirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सविद्युत्समजायतsa: Adverbvidyut: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsamajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
anabhrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'śaninirghoṣaḥaśani: Noun · Case: Cpdnirghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular savidyutsamajāyatasa: Adverbvidyut: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsamajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अन्वग्Part of speech: Particle एवPart of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्जन्यःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रावर्षद्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विघनेPart of speech: Adverb
evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction parjanyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāvarṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vighanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
प्रत्यग्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऊहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महानद्यःmahā: Adjective · Case: Cpdnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्राङ्मुखाःprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिन्धुसत्तमाःsindhu: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pratyagPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ūhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahānadyaḥmahā: Adjective · Case: Cpdnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural prāṅmukhāḥprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sindhusattamāḥsindhu: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विपरीताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नPart of speech: Particle प्राज्ञायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
viparītāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural naPart of speech: Particle prājñāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राज्वलन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अग्नयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समकम्पतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prājvalannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural agnayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samakampataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उदपानाश्चudapānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुम्भाश्चkumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रासिञ्चञ्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शतशोPart of speech: Adverb जलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
udapānāścaudapānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kumbhāścakumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction prāsiñcañPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śataśoPart of speech: Adverb jalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तमःसंवृतम्tamas: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अप्यासीत्api: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tamaḥsaṃvṛtamtamas: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle apyāsītapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagadPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नादिशोna: Particle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle रेणुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nādiśona: Particle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prajñāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle reṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रादुरासीन्महाञ्prādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prādurāsīnmahāñprādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular deśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रामथ्नाद्धास्तिनपुरंprāmathnāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhāstinapuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणपश्चिमःdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpaścimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāmathnāddhāstinapuraṃprāmathnāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhāstinapuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇapaścimaḥdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpaścimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरुजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गणशोPart of speech: Adverb वृक्षान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमनिस्वनःbhīma: Adjective · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ārujanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gaṇaśoPart of speech: Adverb vṛkṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paruṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmanisvanaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdnisvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle वार्ष्णेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle vārṣṇeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb सुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चासीत्ca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb sukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāsītca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुष्पवर्षंpuṣpa: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कमलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भूरिशःPart of speech: Adverb
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṣpavarṣaṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kamalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhūriśaḥPart of speech: Adverb
समश्चsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पन्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्दुःखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यपेतकुशकण्टकःvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuśa: Noun · Case: Cpdkaṇṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samaścasamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction panthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirduḥkhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyapetakuśakaṇṭakaḥvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuśa: Noun · Case: Cpdkaṇṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ब्राह्मणैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजंस्तत्रrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तत्रPart of speech: Adverb महाभुजःmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle brāhmaṇaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājaṃstatrarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tatraPart of speech: Adverb mahābhujaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्च्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मधुपर्कैश्चmadhuparkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुमनोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वसुप्रदःvasu: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
arcyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular madhuparkaiścamadhuparkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sumanobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vasupradaḥvasu: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular