पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle महावीर्याःmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle mahāvīryāḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योत्स्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yotsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kurubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
दुःशासनभुजंduḥśāsana: Noun · Case: Cpdbhujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्यामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संछिन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पांसुगुण्ठितम्pāṃsu: Noun · Case: Cpdguṇṭhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
duḥśāsanabhujaṃduḥśāsana: Noun · Case: Cpdbhujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śyāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃchinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṃsuguṇṭhitampāṃsu: Noun · Case: Cpdguṇṭhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यद्यहंyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृदयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
yadyahaṃyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्रयोदशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वर्षाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतीक्षन्त्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
trayodaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle varṣāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pratīkṣantyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gatāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदीप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradīptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विदीर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भीमवाक्शल्यपीडितम्bhīma: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdśalya: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vidīryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmavākśalyapīḍitambhīma: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdśalya: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समनुपश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samanupaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv बाष्पसन्नेनbāṣpa: Noun · Case: Cpdsannena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कण्ठेनायतलोचनाkaṇṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bāṣpasannenabāṣpa: Noun · Case: Cpdsannena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaṇṭhenāyatalocanākaṇṭhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
रुरोदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सोत्कम्पंsa: Adverbutkampam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सस्वरंsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बाष्पगद्गदम्bāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rurodaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sotkampaṃsa: Adverbutkampam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sasvaraṃsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bāṣpagadgadambāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्तनौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पीनायतश्रोणीpīna: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśroṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सहितावभिवर्षतीsahitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabhivarṣatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
stanauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pīnāyataśroṇīpīna: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśroṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sahitāvabhivarṣatīsahitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualabhivarṣatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
द्रवीभूतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवात्युष्णम्iva: Particleati: Adpositionuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्सृजद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वारिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नेत्रजम्netra: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dravībhūtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivātyuṣṇamiva: Particleati: Adpositionuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utsṛjadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāriPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular netrajamnetra: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिसान्त्वयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parisāntvayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अचिराद्Part of speech: Adverb द्रक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कृष्णेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular रुदतीर्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भरतस्त्रियःbharata: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
acirādPart of speech: Adverb drakṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kṛṣṇePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rudatīrPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bharatastriyaḥbharata: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भीरुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रोत्स्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निहतज्ञातिबान्धवाःnihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñāti: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhīruPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rotsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nihatajñātibāndhavāḥnihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñāti: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
हतमित्राhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हतबलाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धासिkruddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
hatamitrāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemitrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatabalāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kruddhāsikruddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भीमार्जुनयमैःbhīma: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdyamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhīmārjunayamaiḥbhīma: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdyamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
युधिष्ठिरनियोगेनyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdniyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दैवाच्चdaivāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction विधिनिर्मितात्vidhi: Noun · Case: Cpdnirmitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yudhiṣṭhiraniyogenayudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdniyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular daivāccadaivāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction vidhinirmitātvidhi: Noun · Case: Cpdnirmitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
धार्तराष्ट्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालपक्वाkāla: Noun · Case: Cpdpakvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle चेच्छृण्वन्तिced: Subordinating conjunctionśṛṇvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dhārtarāṣṭrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālapakvākāla: Noun · Case: Cpdpakvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle cecchṛṇvanticed: Subordinating conjunctionśṛṇvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शेष्यन्तेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
śeṣyantePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular