यथाPart of speech: Particle पुरस्तात्Part of speech: Adverb सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular शुक्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उच्चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle purastātPart of speech: Adverb savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular śukramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uccaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पश्चान्निर्मुक्तोpaścāt: Adverbnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ध्रुवंPart of speech: Adverb पर्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रश्मिवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction paścānnirmuktopaścāt: Adverbnirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhruvaṃPart of speech: Adverb paryetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raśmivānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीम्येतन्नास्तिbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यतिक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmyetannāstibravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyatikramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हन्ताहंhantā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गदयाभ्येत्यgadayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hantāhaṃhantā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gadayābhyetyagadayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सत्येनालभसेsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularālabhase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhrātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural satyenālabhasesatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularālabhase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रशमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular praśamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अहोPart of speech: Interjection युद्धप्रतीपानिyuddha: Noun · Case: Cpdpratīpāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural युद्धकालyuddha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahoPart of speech: Interjection yuddhapratīpāniyuddha: Noun · Case: Cpdpratīpāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yuddhakālayuddha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular upasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पश्यसीवाप्रतीपानिpaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariva: Particleapratīpāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural किंPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paśyasīvāpratīpānipaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariva: Particleapratīpāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kiṃPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निमित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विपरीतानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nimittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural viparītāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
स्वप्नान्तेsvapna: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जागरान्तेjāgara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तस्मात्Part of speech: Adverb प्रशमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
svapnāntesvapna: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jāgarāntejāgara: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasmātPart of speech: Adverb praśamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection नाशंससेna: Particleāśaṃsase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुंस्त्वंpuṃs: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्लीबPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवात्मनिiva: Particleātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahoPart of speech: Interjection nāśaṃsasena: Particleāśaṃsase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṃstvaṃpuṃs: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular klībaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivātmaniiva: Particleātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कश्मलेनाभिपन्नोkaśmalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kaśmalenābhipannokaśmalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhipannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vikṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उद्वेपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनस्तेmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular प्रविषीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
udvepatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manastemanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular praviṣīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऊरुस्तम्भगृहीतोūru: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb प्रशमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ūrustambhagṛhītoūru: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb praśamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अनित्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किलPart of speech: Particle मर्त्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चलाचलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anityaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kilaPart of speech: Particle martyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular calācalamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वातवेगप्रचलिताvāta: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdpracalitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अष्ठीलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शाल्मलेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
vātavegapracalitāvāta: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdpracalitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle aṣṭhīlāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śālmalerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
तवैषाte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मानुषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tavaiṣāte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vikṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mānuṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मनांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मज्जयत्यप्लवान्majjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaplavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle
manāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural majjayatyaplavānmajjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaplavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पर्वतस्येवparvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle सर्पणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parvatasyevaparvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle sarpaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यदीदृशंyadi: Subordinating conjunctionīdṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभाषेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular भीमसेनासमंbhīmasenaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadīdṛśaṃyadi: Subordinating conjunctionīdṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhāṣethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular bhīmasenāsamaṃbhīmasenaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular