सर्वथाPart of speech: Adverb युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आशंसामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
sarvathāPart of speech: Adverb yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āśaṃsāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
निमित्तानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb प्रादुर्भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nimittāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb prādurbhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शकुन्ताश्चśakuntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हस्त्यश्वमुख्येषुhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdmukhyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural निशामुखेषुniśā: Noun · Case: Cpdmukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakuntāścaśakuntāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hastyaśvamukhyeṣuhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdmukhyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural niśāmukheṣuniśā: Noun · Case: Cpdmukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
घोराणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चाग्निर्ca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्णान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोररूपान्ghora: Adjective · Case: Cpdrūpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ghorāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle cāgnirca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghorarūpānghora: Adjective · Case: Cpdrūpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मनुष्यलोकक्षपणोmanuṣya: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣapaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अनुप्राप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इहान्तकःiha: Adverbantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
manuṣyalokakṣapaṇomanuṣya: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣapaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction anuprāptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ihāntakaḥiha: Adverbantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कवचान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रथांश्चrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ध्वजांश्चdhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रतिपादयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
śastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural patraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kavacānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rathāṃścarathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhvajāṃścadhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pratipādayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
योधाश्चyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृतनिश्रमास्तेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural हस्त्यश्वरथेषुhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yodhāścayodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtaniśramāstekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural hastyaśvaratheṣuhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yattāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सांग्रामिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपार्जनीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तन्नरेन्द्रtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnarendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāṃgrāmikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upārjanīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samagraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tannarendratat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnarendraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ह्यलम्hi: Particlealam: Adverb अद्यPart of speech: Adverb दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जीवंस्तवैतन्नृपतेjīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnṛpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंचित्Part of speech: Adverb
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle hyalamhi: Particlealam: Adverb adyaPart of speech: Adverb dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive jīvaṃstavaitannṛpatejīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnṛpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃcitPart of speech: Adverb
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्यूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवमुख्यpāṇḍava: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dyūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavamukhyapāṇḍava: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भीमसेनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmasenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle यथैवyathā: Particleeva: Particle शान्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle yathaivayathā: Particleeva: Particle śāntiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तथैवtathā: Adverbeva: Particle भाषेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle युद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भीषयेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tathaivatathā: Adverbeva: Particle bhāṣethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle yuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhīṣayeḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
अमर्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यसंरब्धःnitya: Adjective · Case: Cpdsaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रेयोद्वेषीśreyas: Noun · Case: Cpddveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amarṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityasaṃrabdhaḥnitya: Adjective · Case: Cpdsaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śreyodveṣīśreyas: Noun · Case: Cpddveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नोग्रंna: Particleugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv साम्नैवैनंsāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समाचरेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
nograṃna: Particleugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vācyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sāmnaivainaṃsāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samācareḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
प्रकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पापसत्त्वश्चpāpa: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तुल्यचेताश्चtulya: Adjective · Case: Cpdcetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दस्युभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prakṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pāpasattvaścapāpa: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tulyacetāścatulya: Adjective · Case: Cpdcetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dasyubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ऐश्वर्यमदमत्तश्चaiśvarya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction कृतवैरश्चkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
aiśvaryamadamattaścaaiśvarya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction kṛtavairaścakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अदीर्घदर्शीadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्ठूरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रूरपराक्रमःkrūra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
adīrghadarśīadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣṭhūrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣeptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krūraparākramaḥkrūra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दीर्घमन्युर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनेयश्चaneyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पापात्माpāpa: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निकृतिप्रियःnikṛti: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dīrghamanyurdīrgha: Adjective · Case: Cpdmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aneyaścaaneyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāpātmāpāpa: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nikṛtipriyaḥnikṛti: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
म्रियेतापिmriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle भज्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
mriyetāpimriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle bhajyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naivana: Particleeva: Particle jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular matamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular