अर्थप्राप्तिःartha: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कदाचित्Part of speech: Adverb स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्ततोPart of speech: Adverb वाप्य्vā: Conjunctionapi: Particle अवाच्यताavācya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
arthaprāptiḥartha: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kadācitPart of speech: Adverb syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular antatoPart of speech: Adverb vāpyvā: Conjunctionapi: Particle avācyatāavācya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्तिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौरवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svastiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kauravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कृतार्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्तिमन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुनरागतम्punar: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kṛtārthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svastimantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular punarāgatampunar: Adverbāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विष्वक्सेनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भारताञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शमयेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣvaksenaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāratāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śamayeḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुमनसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb स्यामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural सुचेतसःsu: Adverbcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sumanasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb syāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural sucetasaḥsu: Adverbcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चासिca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चासिca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular बीभत्सोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsica: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsica: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular bībhatsorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caPart of speech: Conjunction priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सौहृदेनाविशङ्क्योsauhṛdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaviśaṅkyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular स्वस्तिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भूतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
sauhṛdenāviśaṅkyosauhṛdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaviśaṅkyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular svastiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhūtayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वेत्थार्थंvettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vetthārthaṃvettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मद्धितंmad: Pronoun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmaddhitaṃmad: Pronoun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उपपद्येद्धितंupapadyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyuktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle upapadyeddhitaṃupapadyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भाषेथाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular सान्त्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वेतरत्vā: Conjunctionitarat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāṣethāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular sāntvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vetaratvā: Conjunctionitarat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संजयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतश्चbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
saṃjayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavataścabhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जानाम्यभिप्रायंjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भवतश्चbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jānāmyabhiprāyaṃjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhavataścabhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धर्माश्रिताdharma: Noun · Case: Cpdāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्धिस्तेषांbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वैराश्रिताvaira: Noun · Case: Cpdāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dharmāśritādharma: Noun · Case: Cpdāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhisteṣāṃbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vairāśritāvaira: Noun · Case: Cpdāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अयुद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लभ्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular बहुमतंbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ayuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular labhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bahumataṃbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तन्नैष्ठिकंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaiṣṭhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tannaiṣṭhikaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaiṣṭhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आश्रमिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction भैक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रियश्चरेत्kṣatriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āśramiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatriyaścaretkṣatriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
जयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular diṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular