उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle वाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual अर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुरुसंसदम्kuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle vāmPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual arthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kurusaṃsadamkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb लभेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction युष्मदर्थम्tvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अहापयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb labheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction yuṣmadarthamtvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ahāpayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राजंश्चरितंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्यान्महाफलम्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājaṃścaritaṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle syānmahāphalamsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

मोचयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular मृत्युपाशात्mṛtyu: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular संरब्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुसृञ्जयान्kuru: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

mocayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular mṛtyupāśātmṛtyu: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃrabdhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurusṛñjayānkuru: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धार्तराष्ट्रांश्चdhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhārtarāṣṭrāṃścadhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

नPart of speech: Particle ममैतन्मतंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यायाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition

naPart of speech: Particle mamaitanmataṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yāyāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition

सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूक्तम्su: Adverbuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūktamsu: Adverbuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

समेतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पार्थिवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुयोधनवशानुगम्suyodhana: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sametaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pārthivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suyodhanavaśānugamsuyodhana: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्यावतरणंmadhya: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle रोचयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyāvataraṇaṃmadhya: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rocayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural प्रीणयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle देवत्वंdeva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural prīṇayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle devatvaṃdeva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सर्वामरैश्वर्यंsarva: Pronoun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रोधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sarvāmaraiśvaryaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rodhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

जानाम्येतांjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पापताम्pāpa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

jānāmyetāṃjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāpatāmpāpa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

अवाच्यास्तुavācyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle भविष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सर्वलोकेsarva: Pronoun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

avācyāstuavācyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle bhaviṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sarvalokesarva: Pronoun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पर्याप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वपार्थिवाःsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paryāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvapārthivāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

क्रुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सिंहस्येवेतरेsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

kruddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive siṃhasyevetaresiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleitare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

अथPart of speech: Adverb चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवर्तेरन्मयिpravarteran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असांप्रतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb cetPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravarteranmayipravarteran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asāṃpratamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

निर्दहेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

nirdaheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

नPart of speech: Particle जातुPart of speech: Adverb गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निरर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

naPart of speech: Particle jātuPart of speech: Adverb gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nirarthakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular