नाहास्मna: Particleahāsma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Plural समयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तद्धिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nāhāsmana: Particleahāsma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Plural samayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular taddhitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नानुपश्यतिna: Particleanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svadharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nānupaśyatina: Particleanupaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction पुत्रगृद्धित्वान्मन्दस्यान्वेतिputra: Noun · Case: Cpdgṛddhi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmandasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanveti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction putragṛddhitvānmandasyānvetiputra: Noun · Case: Cpdgṛddhi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmandasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanveti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सुयोधनमतेsuyodhana: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजास्मासुrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasme: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
suyodhanamatesuyodhana: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāsmāsurājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasme: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मिथ्याPart of speech: Adverb चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लुब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संश्चरन्san: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवात्मनःiva: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
mithyāPart of speech: Adverb caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lubdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃścaransan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivātmanaḥiva: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
इतोPart of speech: Adverb दुःखतरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle यत्राहंyatra: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
itoPart of speech: Adverb duḥkhataraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle yatrāhaṃyatra: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
संविधातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शक्नोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃvidhātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śaknomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
काशिभिश्चेदिपाञ्चालैर्kāśibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcedi: Noun · Case: Cpdpāñcālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मत्स्यैश्चmatsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāśibhiścedipāñcālairkāśibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcedi: Noun · Case: Cpdpāñcālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural matsyaiścamatsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle नाथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ग्रामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle nāthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural grāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
कुशस्थलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृकस्थलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसन्दीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वारणावतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kuśasthalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛkasthalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsandīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अवसानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवात्रeva: Particleatra: Adverb पञ्चमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
avasānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evātraeva: Particleatra: Adverb pañcamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नस्तातnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दीयन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ग्रामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction नगराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nastātanaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dīyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural grāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction nagarāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction
वसेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural माPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भरताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नशन्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
vasemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural māPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bharatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naśanPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुष्टात्माduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle duṣṭātmāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'numanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वाम्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्वासावतोmatvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb दुःखतरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svāmyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular matvāsāvatomatvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb duḥkhataraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परवित्तेषुpara: Pronoun · Case: Cpdvitteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural गृध्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paravitteṣupara: Pronoun · Case: Cpdvitteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural gṛdhyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
लोभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ह्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
lobhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajñānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ह्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बाधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
hrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bādhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषस्यास्वताpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasva: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣasyāsvatāpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasva: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्वतोPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle निवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्ञातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुहृदर्त्विजःsuhṛda: Noun · Case: Cpdṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
asvatoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nivartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jñātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suhṛdartvijaḥsuhṛda: Noun · Case: Cpdṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural