अभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दाशार्हम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वसात्वताम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsātvantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
abhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāśārhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasātvatāmsarva: Pronoun · Case: Cpdsātvantām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural आपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural āpatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्भयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मोहदर्पितम्moha: Noun · Case: Cpddarpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirbhayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mohadarpitammoha: Noun · Case: Cpddarpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
धार्तराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहामात्यंsaha: Adverbamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अंशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुयुञ्ज्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
dhārtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahāmātyaṃsaha: Adverbamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṃśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuyuñjmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle सर्वास्वापत्सुsarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāpatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural पासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वृष्णीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle sarvāsvāpatsusarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāpatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural pāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vṛṣṇīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्ष्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पाह्यस्मान्महतोpāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahataḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv pāhyasmānmahatopāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahataḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular विवक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vivakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सपुत्रस्यsa: Adverbputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चिकीर्षितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saputrasyasa: Adverbputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cikīrṣitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एतद्धिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle सकलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etaddhietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle sakalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्मतंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यात्माasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विवृतान्तरःvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tanmataṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syātmāasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vivṛtāntaraḥvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथोक्तंPart of speech: Adverb दूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yathoktaṃPart of speech: Adverb dūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācaṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyathāPart of speech: Adverb bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अप्रदानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राज्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular शान्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural मार्गतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apradānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śāntimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural mārgatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लुब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चरन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle असमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
lubdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular carannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle asamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निर्व्युषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirvyuṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
छद्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शरदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैकांca: Conjunctionekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
chadmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śaradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caikāṃca: Conjunctionekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
स्थाताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sthātāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular