नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb भूतपूर्वंbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यवाग्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nānyathāna: Particleanyathā: Adverb bhūtapūrvaṃbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyavāgsatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
लोकसाक्षिकम्loka: Noun · Case: Cpdsākṣikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एतन्मेetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular माहात्म्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विश्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
lokasākṣikamloka: Noun · Case: Cpdsākṣikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular etanmeetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular māhātmyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural viśrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
आश्वासनार्थंāśvāsana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle श्लाघयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
āśvāsanārthaṃāśvāsana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle ślāghayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle ह्यहंhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular श्लाघनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भूतपूर्वःbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle hyahaṃhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ślāghanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtapūrvaḥbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
असद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आचरितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्येतद्hi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशंसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ācaritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyetadhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśaṃsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाण्डवांश्चैवpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle मत्स्यांश्चmatsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural केकयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
pāṇḍavāṃścaivapāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle matsyāṃścamatsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kekayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रोतासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular विजितान्मयाvijitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrotāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular vijitānmayāvijitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
सरितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाPart of speech: Particle नश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
saritaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāPart of speech: Particle naśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
तथैवtathā: Adverbeva: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनङ्क्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहान्वयाःsaha: Adverbanvayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tathaivatathā: Adverbeva: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vinaṅkṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahānvayāḥsaha: Adverbanvayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पितामहश्चpitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्रोणश्चdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शलस्तथाśalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
pitāmahaścapitāmahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction droṇaścadroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalastathāśalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
अस्त्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्मयिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
astreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanmayitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv संजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb पर्यपृच्छतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv saṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb paryapṛcchataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युयुत्सुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्राप्तकालम्prāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yuyutsuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prāptakālamprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle पृच्छन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतीवPart of speech: Adverb पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैचित्रवीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्तयित्वाa: Particlecintayitvā: Verb · Verb form: Conv
tathāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle pṛcchantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atīvaPart of speech: Adverb pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaicitravīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acintayitvāa: Particlecintayitvā: Verb · Verb form: Conv
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रपुत्रंdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संसदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कौरवाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭraputraṃdhṛtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃsadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kauravāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
मिथ्याPart of speech: Adverb प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामाद्धृतंrāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्रह्मपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरस्तात्Part of speech: Adverb
mithyāPart of speech: Adverb pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmāddhṛtaṃrāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brahmapuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purastātPart of speech: Adverb
विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv तेनास्मिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तदैवम्tadā: Adverbevam: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तवान्तकालेte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्रतिभास्यतीतिapratibhāsyati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tenāsmitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tadaivamtadā: Adverbevam: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tavāntakālete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pratibhāsyatītiapratibhāsyati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle