आत्मजेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ātmajeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रियाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाशक्तिPart of speech: Adverb हितानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
priyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāśaktiPart of speech: Adverb hitāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
एवम्Part of speech: Adverb एवोपकर्तॄणांeva: Particleupakartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रायशोPart of speech: Adverb लक्षयामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
evamPart of speech: Adverb evopakartṝṇāṃeva: Particleupakartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prāyaśoPart of speech: Adverb lakṣayāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिकर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular santaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratikartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साचिव्यकर्ताsācivya: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular खाण्डवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sācivyakartāsācivya: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular khāṇḍavePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अर्जुनस्यातिभीमेarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionbhīme: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपाण्डुसमागमेkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
arjunasyātibhīmearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositionbhīme: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kurupāṇḍusamāgamekuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातगृध्याभिपन्नाश्चjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegṛdhyā: Noun · Case: Cpdabhipannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनेकशःPart of speech: Adverb
jātagṛdhyābhipannāścajāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegṛdhyā: Noun · Case: Cpdabhipannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anekaśaḥPart of speech: Adverb
धर्मादयोdharma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समाहूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dharmādayodharma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samāhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle divaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भीष्मद्रोणकृपादीनांbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अशनिसंमितम्aśani: Noun · Case: Cpdsaṃmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhīṣmadroṇakṛpādīnāṃbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular aśanisaṃmitamaśani: Noun · Case: Cpdsaṃmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
रिरक्षिषन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle संरम्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यन्तीतिgamiṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
rirakṣiṣantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle saṃrambhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyantītigamiṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवसहिताःdeva: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle शक्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिवीक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devasahitāḥdeva: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle śakyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prativīkṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
मानुषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नरव्याघ्राnara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वीर्यवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्त्रपारगाःastra: Noun · Case: Cpdpāragāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mānuṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naravyāghrānara: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vīryavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'strapāragāḥastra: Noun · Case: Cpdpāragāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दुरासदंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गाण्डीवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
durāsadaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वारुणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चाक्षयौca: Conjunctionakṣayau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दिव्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शरपूर्णौśara: Noun · Case: Cpdpūrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle महेषुधीmahā: Adjective · Case: Cpdiṣudhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
vāruṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cākṣayauca: Conjunctionakṣayau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual divyauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śarapūrṇauśara: Noun · Case: Cpdpūrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle maheṣudhīmahā: Adjective · Case: Cpdiṣudhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
वानरश्चvānaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ध्वजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निःसङ्गोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धूमवद्dhūma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vānaraścavānaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhvajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niḥsaṅgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhūmavaddhūma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रथश्चrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction चतुरन्तायांcatur: Numeral · Case: Cpdantāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular समस्त्विषाsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartviṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
rathaścarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction caturantāyāṃcatur: Numeral · Case: Cpdantāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular samastviṣāsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartviṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
महामेघनिभश्mahā: Adjective · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle निर्घोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mahāmeghanibhaśmahā: Adjective · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle nirghoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
महाशनिसमःmahā: Adjective · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शात्रवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahāśanisamaḥmahā: Adjective · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śātravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चातिमानुषंca: Conjunctionati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्स्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cātimānuṣaṃca: Conjunctionati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtsnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyavasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle जेतारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पार्थिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle jetāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pārthivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular