महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रथवंशेनratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शरजालैश्चśara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction मामकैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rathavaṃśenaratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śarajālaiścaśara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction māmakaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
अभिद्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
abhidrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उन्मत्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विलपत्येषvilapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
unmattaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vilapatyeṣavilapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle सदाPart of speech: Adverb भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यशस्विनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle sadāPart of speech: Adverb bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yaśasvināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
बलवत्तांbalavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सपुत्राणांsa: Adverbputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural धर्मज्ञानांdharma: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
balavattāṃbalavat: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular saputrāṇāṃsa: Adverbputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dharmajñānāṃdharma: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
यतोPart of speech: Subordinating conjunction नारोचयम्na: Particlearocayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yatoPart of speech: Subordinating conjunction nārocayamna: Particlearocayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vigrahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
किंतुPart of speech: Adverb संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुनस्तेषांpunar: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विचेष्टितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kiṃtuPart of speech: Adverb saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular punasteṣāṃpunar: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural viceṣṭitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कस्तांस्तरस्विनोkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarasviṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भूयःPart of speech: Adverb संदीपयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kastāṃstarasvinokaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarasviṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃdīpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अर्चिष्मतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महेष्वासान्mahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हविषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पावकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
arciṣmatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural maheṣvāsānmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural haviṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pāvakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदैवैतान्sadā: Adverbeva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संदीपयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadaivaitānsadā: Adverbeva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃdīpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
युध्यध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural इतिPart of speech: Particle माPart of speech: Particle भैष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural युद्धाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भरतसत्तमाःbharata: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
yudhyadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural itiPart of speech: Particle māPart of speech: Particle bhaiṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural yuddhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bharatasattamāḥbharata: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पार्थिवास्तत्रpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb धार्तराष्ट्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संवृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pārthivāstatrapārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb dhārtarāṣṭreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समागमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तुमुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कवचह्रदेkavaca: Noun · Case: Cpdhrade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samāgamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tumulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kavacahradekavaca: Noun · Case: Cpdhrade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सानुबन्धान्sa: Adverbanubandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sānubandhānsa: Adverbanubandhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समादास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तिमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मत्स्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवौदकान्iva: Particleaudakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samādāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular timirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matsyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaudakāniva: Particleaudakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एतांश्चापिetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle निरोत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वेलेवvelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle मकरालयम्makara: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
etāṃścāpietān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle nirotsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular velevavelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle makarālayammakara: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular