5.56.3

पृथग् अक्षौहिणीभ्यां तौ पाण्डवान् अभिसंश्रितौ

pṛthag akṣauhiṇībhyāṃ tau pāṇḍavān abhisaṃśritau

5.56.3.2

महारथौ समाख्यातावुभौ पुरुषमानिनौ

mahārathau samākhyātāvubhau puruṣamāninau

5.56.4

अक्षौहिण्याथ पाञ्चाल्यो दशभिस्तनयैर् वृतः

akṣauhiṇyātha pāñcālyo daśabhistanayair vṛtaḥ

5.56.4.2

सत्यजित्प्रमुखैर् वीरैर् धृष्टद्युम्नपुरोगमैः

satyajitpramukhair vīrair dhṛṣṭadyumnapurogamaiḥ

5.56.5

द्रुपदो वर्धयन्मानं शिखण्डिपरिपालितः

drupado vardhayanmānaṃ śikhaṇḍiparipālitaḥ

5.56.5.2

उपायात् सर्वसैन्यानां प्रतिच्छाद्य तदा वपुः

upāyāt sarvasainyānāṃ praticchādya tadā vapuḥ

5.56.6

विराटः सह पुत्राभ्यां शङ्खेनैवोत्तरेण च

virāṭaḥ saha putrābhyāṃ śaṅkhenaivottareṇa ca

5.56.6.2

सूर्यदत्तादिभिर् वीरैर् मदिराश्वपुरोगमैः

sūryadattādibhir vīrair madirāśvapurogamaiḥ

5.56.7

सहितः पृथिवीपालो भ्रातृभिस्तनयैस्तथा

sahitaḥ pṛthivīpālo bhrātṛbhistanayaistathā

5.56.7.2

अक्षौहिण्यैव सैन्यस्य वृतः पार्थं समाश्रितः

akṣauhiṇyaiva sainyasya vṛtaḥ pārthaṃ samāśritaḥ

5.56.8

जारासंधिर् मागधश्च धृष्टकेतुश्च चेदिराट्

jārāsaṃdhir māgadhaśca dhṛṣṭaketuśca cedirāṭ

5.56.8.2

पृथक् पृथग् अनुप्राप्तौ पृथग् अक्षौहिणीवृतौ

pṛthak pṛthag anuprāptau pṛthag akṣauhiṇīvṛtau

5.56.9

केकया भ्रातरः पञ्च सर्वे लोहितकध्वजाः

kekayā bhrātaraḥ pañca sarve lohitakadhvajāḥ

5.56.9.2

अक्षौहिणीपरिवृताः पाण्डवान् अभिसंश्रिताः

akṣauhiṇīparivṛtāḥ pāṇḍavān abhisaṃśritāḥ

5.56.10

एतान् एतावतस्तत्र यान् अपश्यं समागतान्

etān etāvatastatra yān apaśyaṃ samāgatān

5.56.10.2

ये पाण्डवार्थे योत्स्यन्ति धार्तराष्ट्रस्य वाहिनीम्

ye pāṇḍavārthe yotsyanti dhārtarāṣṭrasya vāhinīm

5.56.11

यो वेद मानुषं व्यूहं दैवं गान्धर्वम् आसुरम्

yo veda mānuṣaṃ vyūhaṃ daivaṃ gāndharvam āsuram

5.56.11.2

स तस्य सेनाप्रमुखे धृष्टद्युम्नो महामनाः

sa tasya senāpramukhe dhṛṣṭadyumno mahāmanāḥ

5.56.12

भीष्मः शांतनवो राजन् भागः क्ﾱप्तः शिखण्डिनः

bhīṣmaḥ śāṃtanavo rājan bhāgaḥ kﾱptaḥ śikhaṇḍinaḥ

5.56.12.2

तं विराटो ऽनु संयाता सह मत्स्यैः प्रहारिभिः

taṃ virāṭo 'nu saṃyātā saha matsyaiḥ prahāribhiḥ