तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual व्यवाहरतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शूरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual संरब्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle रणशोभिनौraṇa: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vyavāharatāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śūrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual saṃrabdhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle raṇaśobhinauraṇa: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
उदीरयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यान्यस्त्राणिdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भागशःPart of speech: Adverb
udīrayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular divyānyastrāṇidivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhāgaśaḥPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb त्वाचार्यमुख्येनtu: Particleācārya: Noun · Case: Cpdmukhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टाञ्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शिलाशितान्śilā: Noun · Case: Cpdśitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb tvācāryamukhyenatu: Particleācārya: Noun · Case: Cpdmukhyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭāñPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śilāśitānśilā: Noun · Case: Cpdśitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
न्यवारयच्छितैर्nyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nyavārayacchitairnyavārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दर्शयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऐन्द्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उग्रपराक्रमःugra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
darśayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aindrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ugramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ugraparākramaḥugra: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इषुभिस्तूर्णम्iṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुभिश्चbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समावृणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
iṣubhistūrṇamiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahubhiścabahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samāvṛṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जिघांसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नरव्याघ्रम्nara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तिग्मतेजसम्tigma: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jighāṃsantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naravyāghramnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tigmatejasamtigma: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आचार्यमुख्यःācārya: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शस्त्रभृतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ācāryamukhyaḥācārya: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śastrabhṛtāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहाक्रीडच्छरैःsaha: Adverbakrīḍat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahākrīḍaccharaiḥsaha: Adverbakrīḍat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दिव्यान्यस्त्राणिdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मुञ्चन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भारद्वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
divyānyastrāṇidivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural muñcantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhāradvājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समयोधयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
astrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃvāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samayodhayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संप्रहारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धयोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle नरसिंहयोःnara: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃprahāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhayorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle narasiṃhayoḥnara: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
अमर्षिणोस्तदान्योन्यंamarṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवदानवयोर्deva: Noun · Case: Cpddānavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
amarṣiṇostadānyonyaṃamarṣiṇoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devadānavayordeva: Noun · Case: Cpddānavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वायव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आग्नेयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāyavyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgneyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle ग्रसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle muktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle grasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb शूरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual महेष्वासौmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विसृजन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle शिताञ्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb śūrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual maheṣvāsaumahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual visṛjantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle śitāñPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
एकच्छायंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रतुस्तावाकाशंcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरवृष्टिभिःśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
ekacchāyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakratustāvākāśaṃcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaravṛṣṭibhiḥśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुक्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction शरीरिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'rjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muktānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction śarīriṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
पर्वतेष्विवparvateṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle वज्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parvateṣvivaparvateṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle vajrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular svanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथाश्चैवrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सादिनश्चsādinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathāścaivarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sādinaścasādinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular