निःसृतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जतुगृहाद्धिडिम्बात्jatu: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhiḍimbāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषादकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
niḥsṛtānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jatugṛhāddhiḍimbātjatu: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhiḍimbāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣādakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
याज्ञसेनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सिन्धुराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपकृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yājñasenīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular athoPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction sindhurājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pakṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रैषाम्tatra: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraiṣāmtatra: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संगतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वारणावतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāraṇāvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दह्यतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मोचयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वस्तेvaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽभ्ययुञ्जतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dahyatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mocayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vastevaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'bhyayuñjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कृष्णायाश्चरताkṛṣṇāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcaratā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रोधवशाkrodha: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kṛṣṇāyāścaratākṛṣṇāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularcaratā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular krodhavaśākrodha: Noun · Case: Cpdvaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विषमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नागायुतंnāga: Noun · Case: Cpdayutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भुजयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual सारम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्पितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāgāyutaṃnāga: Noun · Case: Cpdayutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhujayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual sāramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arpitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भीमसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्ययुञ्जतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bhīmasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhyayuñjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कृष्णद्वितीयोkṛṣṇa: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुष्ट्यर्थंtuṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जातवेदसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kṛṣṇadvitīyokṛṣṇa: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuṣṭyarthaṃtuṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jātavedasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अजयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युध्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरंदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ajayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puraṃdaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षान्महादेवंsākṣāt: Adverbmahādevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूलपाणिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣānmahādevaṃsākṣāt: Adverbmahādevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular giriśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūlapāṇinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तोषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular युद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देवदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उमापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
toṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular devadevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular umāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकपालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धनुर्धरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokapālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhanurdharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural विजयेनाजौvijayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्ययुञ्जतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vijayenājauvijayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhyayuñjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular म्लेच्छगणायुताम्mleccha: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mlecchagaṇāyutāmmleccha: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb नकुलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रयोधीcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb nakuloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrayodhīcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyavasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural दर्शनीयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वीरेणातिधनुर्भृताvīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositiondhanurbhṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural darśanīyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vīreṇātidhanurbhṛtāvīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositiondhanurbhṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
माद्रीपुत्रेणmādrī: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्ययुञ्जतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mādrīputreṇamādrī: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhyayuñjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural