यदाPart of speech: Subordinating conjunction रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हेममणिप्रकाशंhema: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdprakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वेताश्वयुक्तंśveta: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वानरकेतुम्vānara: Noun · Case: Cpdketum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उग्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hemamaṇiprakāśaṃhema: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdprakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śvetāśvayuktaṃśveta: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vānaraketumvānara: Noun · Case: Cpdketum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ugramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रष्टाPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संयतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle केशवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb तप्स्यत्यकृतात्माtapsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularakṛtātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
draṣṭāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle keśavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb tapsyatyakṛtātmātapsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularakṛtātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction मौर्व्यास्तलनिष्पेषम्maurvyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartala: Noun · Case: Cpdniṣpeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाशब्दंmahā: Adjective · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रनिष्पेषतुल्यम्vajra: Noun · Case: Cpdniṣpeṣa: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction maurvyāstalaniṣpeṣammaurvyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartala: Noun · Case: Cpdniṣpeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ugraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāśabdaṃmahā: Adjective · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vajraniṣpeṣatulyamvajra: Noun · Case: Cpdniṣpeṣa: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विधूयमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गाण्डीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रोष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दबुद्धिःmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidhūyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular gāṇḍīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śroṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandabuddhiḥmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb मूढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तप्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्मतिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःसहायःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadāPart of speech: Adverb mūḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taptāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular durmatirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥsahāyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाणवर्षान्धकारंbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdandhakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभज्यन्तंgokula: Noun · Case: Cpdvat: Adverb गोकुलवद्raṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇavarṣāndhakāraṃbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdandhakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhajyantaṃgokula: Noun · Case: Cpdvat: Adverb gokulavadraṇa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
बलाहकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उच्चरन्तीवuccaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle विद्युत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहस्रघ्नीsahasra: Numeral · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle संगमेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
balāhakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular uccarantīvauccaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle vidyutPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahasraghnīsahasra: Numeral · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle saṃgameṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
अस्थिच्छिदोasthi: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मर्मभिदोmarma: Noun · Case: Cpdbhidaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वमेच्छरांस्vamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतप्स्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
asthicchidoasthi: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural marmabhidomarma: Noun · Case: Cpdbhidaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vameccharāṃsvamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapsyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction द्रष्टाPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ज्यामुखाद्jyā: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular बाणसंघान्bāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural गाण्डीवमुक्तान्gāṇḍīva: Noun · Case: Cpdmuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पततःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शिताग्रान्śita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction draṣṭāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jyāmukhādjyā: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bāṇasaṃghānbāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural gāṇḍīvamuktāngāṇḍīva: Noun · Case: Cpdmuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle patataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śitāgrānśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वर्मिणश्चाददानांस्varmiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionādadānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle तदाPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतप्स्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varmiṇaścādadānāṃsvarmiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionādadānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle tadāPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapsyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction मन्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परबाणान्para: Pronoun · Case: Cpdbāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विमुक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ममेषुभिर्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ह्रियमाणान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive प्रतीपम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction mandaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parabāṇānpara: Pronoun · Case: Cpdbāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vimuktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mameṣubhirmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hriyamāṇānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pratīpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तिर्यग्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्वांश्छिद्यमानान्vidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive क्षुरप्रैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतप्स्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
tiryagPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidvāṃśchidyamānānvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive kṣurapraisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapsyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction विपाठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मद्भुजविप्रमुक्ताmad: Pronoun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdvipramuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फलानीवphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle महीरुहाग्रात्mahīruha: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vipāṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural madbhujavipramuktāmad: Pronoun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdvipramuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phalānīvaphalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle mahīruhāgrātmahīruha: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रच्छेत्तारPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural उत्तमाङ्गानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतप्स्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
pracchettāraPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural uttamāṅgāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapsyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction द्रष्टाPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पततःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्यन्दनेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural महागजेभ्योmahā: Adjective · Case: Cpdgajebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽश्वगतांश्चaśva: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction draṣṭāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular patataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle syandanebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural mahāgajebhyomahā: Adjective · Case: Cpdgajebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural 'śvagatāṃścaaśva: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पातितांश्चैवpātitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle रङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतप्स्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pātitāṃścaivapātitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle raṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapsyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular
पदातिसंघान्padāti: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रथसंघान्ratha: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ताद्Part of speech: Adverb व्यात्ताननःvyātta: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाततेषुःiva: Particleātata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
padātisaṃghānpadāti: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rathasaṃghānratha: Noun · Case: Cpdsaṃghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samantādPart of speech: Adverb vyāttānanaḥvyātta: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivātateṣuḥiva: Particleātata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणोत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ज्वलितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणवर्षैःbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शत्रूंस्तदाśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb तप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दबुद्धिःmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
praṇotsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jvalitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇavarṣaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śatrūṃstadāśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb tapsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandabuddhiḥmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संपतताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रजोध्वस्तंrajas: Noun · Case: Cpddhvastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle गाण्डिवेनापकृत्तम्gāṇḍivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapakṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃpatatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rajodhvastaṃrajas: Noun · Case: Cpddhvastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle gāṇḍivenāpakṛttamgāṇḍivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapakṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यदाPart of speech: Subordinating conjunction द्रष्टाPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular स्वबलंsva: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्प्रमूढंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb पश्चात्Part of speech: Adverb तप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दबुद्धिःmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction draṣṭāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular svabalaṃsva: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sampramūḍhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb paścātPart of speech: Adverb tapsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandabuddhiḥmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular