वेदास्तथैवvedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
vedāstathaivavedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
ससंहाराणिsa: Adverbsaṃhārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाण्यस्त्राणिsarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sasaṃhārāṇisa: Adverbsaṃhārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural divyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇyastrāṇisarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धनुर्वेदश्चdhanurvedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यस्मिन्नित्यंyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnityam: Adverb प्रतिष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dhanurvedaścadhanurvedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yasminnityaṃyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnityam: Adverb pratiṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्षमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दमश्चdamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction आनृशंस्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथार्जवम्atha: Adverbārjavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kṣamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular damaścadamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ānṛśaṃsyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athārjavamatha: Adverbārjavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजोत्तमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijottamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनाहंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular महाभागेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tenāhaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mahābhāgenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रापयाचार्यंprāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb उत्तरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वाहयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāpayācāryaṃprāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb uttaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāhayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अर्जुनेनैवम्arjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle वैराटिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेमभूषितान्hema: Noun · Case: Cpdbhūṣitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
arjunenaivamarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle vairāṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hemabhūṣitānhema: Noun · Case: Cpdbhūṣitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भारद्वाजरथंbhāradvāja: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāradvājarathaṃbhāradvāja: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युद्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyudyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्राध्मापयच्छङ्खंprādhmāpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaṅkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भेरीशतनिनादितम्bherī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb prādhmāpayacchaṅkhaṃprādhmāpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśaṅkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bherīśatanināditambherī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnināditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रचुक्षुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धूतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle सागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pracukṣubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uddhūtaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle sāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb शोणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सदश्वांस्तान्sat: Adjective · Case: Cpdaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हंसवर्णैर्haṃsa: Noun · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मनोजवैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb śoṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sadaśvāṃstānsat: Adjective · Case: Cpdaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural haṃsavarṇairhaṃsa: Noun · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural manojavaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
मिश्रितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यस्मयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
miśritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyasmayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रथौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual वीर्यसम्पन्नौvīrya: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्राममूर्धनिsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rathauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vīryasampannauvīrya: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmamūrdhanisaṃgrāma: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
आचार्यशिष्यावजितौācārya: Noun · Case: Cpdśiṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualajitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual कृतविद्यौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual मनस्विनौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
ācāryaśiṣyāvajitauācārya: Noun · Case: Cpdśiṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualajitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual kṛtavidyauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual manasvinauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
समाश्लिष्टौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle तदान्योन्यंtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणपार्थौdroṇa: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
samāśliṣṭauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tadānyonyaṃtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular droṇapārthaudroṇa: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राकम्पतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहुर्Part of speech: Adverb भरतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prākampataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhurPart of speech: Adverb bharatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular