कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्युदस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धुनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyudasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhunutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rajaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽप्रकाशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural नरकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'prakāśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural narakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गृह्यन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural इवPart of speech: Particle धावन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गच्छन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्वभ्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उन्मुखाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gṛhyantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ivaPart of speech: Particle dhāvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gacchantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śvabhramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular unmukhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभिध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कामक्रोधौkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle पश्चात्Part of speech: Adverb
abhidhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmakrodhaukāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle paścātPart of speech: Adverb
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बालान्मृत्यवेbālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛtyave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रापयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धीरास्तुdhīrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle धैर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bālānmṛtyavebālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛtyave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular prāpayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhīrāstudhīrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle dhairyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अमन्यमानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाधीयतेna: Particleādhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तार्णPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवास्यiva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular व्याघ्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amanyamānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nādhīyatena: Particleādhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tārṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāsyaiva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vyāghraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रोधाल्लोभान्मोहमयान्तरात्माkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmoha: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मृत्युस्त्वच्छरीरेmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
krodhāllobhānmohamayāntarātmākrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmoha: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mṛtyustvaccharīremṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जायमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्ञानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठन्नtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle बिभेतीहbibheti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb मृत्योःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jāyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhannatiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle bibhetīhabibheti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb mṛtyoḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
विनश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मर्त्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vinaśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv martyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मान्नाचरन्तीहdharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleācaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb धर्मान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इहाचरन्तिiha: Adverbācaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmānnācarantīhadharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleācaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb dharmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ihācarantiiha: Adverbācaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतिहन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural उताहोuta: Conjunctionaho: Interjection धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratihanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural utāhouta: Conjunctionaho: Interjection dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratihantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सनत्सुजातPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sanatsujātaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उभयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्रोपभुज्यतेtatra: Adverbupabhujyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मस्यैवेतरस्यdharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleitarasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
ubhayamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatropabhujyatetatra: Adverbupabhujyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmasyaivetarasyadharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleitarasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
धर्मेणाधर्मंdharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणुदतीहpraṇudati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
dharmeṇādharmaṃdharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇudatīhapraṇudati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुण्यकृतांpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सनातनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṇyakṛtāṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sanātanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिक्रमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तस्ततोkathayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverb ऽन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विद्वन्नैवvidvas: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleeva: Particle कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural parikramānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantastatokathayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverb 'nyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vidvannaivavidvas: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleeva: Particle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सनत्सुजातPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sanatsujātaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विस्पर्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बलवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vispardhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular balavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle