नाममात्रेणnāma: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुष्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular छत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāmamātreṇanāma: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuṣyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular chatreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भृत्येभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural विसृजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अर्थान्नैकःarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वहरोsarva: Pronoun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bhṛtyebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural visṛjedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular arthānnaikaḥarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaharosarva: Pronoun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
अमात्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
amātyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मोक्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वध्यतांvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aṅkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle moktavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vadhyatāṃvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अहताद्धिahatāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माज्जायतेtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नचिराद्Part of speech: Adverb इवPart of speech: Particle
ahatāddhiahatāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmājjāyatetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nacirādPart of speech: Adverb ivaPart of speech: Particle
दैवतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
daivateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
नियन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सदाPart of speech: Adverb क्रोधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धबालातुरेषुvṛddha: Adjective · Case: Cpdbāla: Adjective · Case: Cpdātureṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
niyantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sadāPart of speech: Adverb krodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhabālātureṣuvṛddha: Adjective · Case: Cpdbāla: Adjective · Case: Cpdātureṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
निरर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कलहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्जयेन्मूढसेवितम्varjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūḍha: Adjective · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nirarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kalahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varjayenmūḍhasevitamvarjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūḍha: Adjective · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चानर्थेनca: Conjunctionanarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cānarthenaca: Conjunctionanarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रसादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्फलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रोधश्चापिkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle निरर्थकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣphaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular krodhaścāpikrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle nirarthakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural षण्ढंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ṣaṇḍhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
नPart of speech: Particle बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धनलाभायdhana: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जाड्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असमृद्धयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhanalābhāyadhana: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jāḍyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asamṛddhayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
लोकपर्यायवृत्तान्तंloka: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नेतरःna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokaparyāyavṛttāntaṃloka: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular netaraḥna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विद्याशीलवयोवृद्धान्vidyā: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बुद्धिवृद्धांश्चbuddhi: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyāśīlavayovṛddhānvidyā: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdvayas: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle buddhivṛddhāṃścabuddhi: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धनाभिजनवृद्धांश्चdhana: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb मूढोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhanābhijanavṛddhāṃścadhana: Noun · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb mūḍhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vamanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनार्यवृत्तम्anārya: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अप्राज्ञम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असूयकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधार्मिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anāryavṛttamanārya: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aprājñamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asūyakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhārmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनर्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षिप्रम्Part of speech: Adverb आयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाग्दुष्टंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
anarthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣipramPart of speech: Adverb āyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāgduṣṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular krodhanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
अविसंवादनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समयस्याव्यतिक्रमःsamayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavyatikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avisaṃvādanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samayasyāvyatikramaḥsamayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavyatikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आवर्तयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सम्यक्Part of speech: Adverb प्रणिहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction वाक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
āvartayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural samyakPart of speech: Adverb praṇihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vākPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular