जीर्णम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अन्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गतयौवनाम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jīrṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle annaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gatayauvanāmgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyauvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विगतसंग्रामंvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतपारंgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्विनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vigatasaṃgrāmaṃvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃgrāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatapāraṃgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasvinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धनेनाधर्मलब्धेनdhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdlabdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यच्छिद्रम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularchidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dhanenādharmalabdhenadhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdlabdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yacchidramyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularchidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
असंवृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवदीर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
asaṃvṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb 'nyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avadīryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शास्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śāstāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अथPart of speech: Adverb प्रच्छन्नपापानांpracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शास्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैवस्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb pracchannapāpānāṃpracchanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śāstāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaivasvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नदीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कुलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nadīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kulānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्रभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाधिगन्तव्यःna: Particleadhigantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दुश्चरितस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
prabhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādhigantavyaḥna: Particleadhigantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural duścaritasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
द्विजातिपूजाभिरतोdvijāti: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चार्जवीca: Conjunctionārjavī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvijātipūjābhiratodvijāti: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural cārjavīca: Conjunctionārjavī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षत्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गभाग्svarga: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजंश्चिरंrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularciram: Adverb पालयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣatriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargabhāgsvarga: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājaṃściraṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularciram: Adverb pālayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सुवर्णपुष्पांsuvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṣpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषास्त्रयःpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suvarṇapuṣpāṃsuvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṣpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cinvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣāstrayaḥpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शूरश्चśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृतविद्यश्चkṛtavidyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सेवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
śūraścaśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛtavidyaścakṛtavidyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sevitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
बुद्धिश्रेष्ठानिbuddhi: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बाहुमध्यानिbāhu: Noun · Case: Cpdmadhyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
buddhiśreṣṭhānibuddhi: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bāhumadhyānibāhu: Noun · Case: Cpdmadhyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural जङ्घाजघन्यानिjaṅghā: Noun · Case: Cpdjaghanyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भारप्रत्यवराणिbhāra: Noun · Case: Cpdpratyavarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural jaṅghājaghanyānijaṅghā: Noun · Case: Cpdjaghanyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhārapratyavarāṇibhāra: Noun · Case: Cpdpratyavarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
दुर्योधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शकुनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूढेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुःशासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
duryodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śakunauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūḍhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle duḥśāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
कर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैश्वर्यम्ca: Conjunctionaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv कथंPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भूतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
karṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caiśvaryamca: Conjunctionaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathaṃPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhūtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपेताश्चupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upetāścaupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितृवत्pitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुत्रवत्putra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
pitṛvatpitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putravatputra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रैवोदाहरन्तीमम्atra: Adverbeva: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atraivodāharantīmamatra: Adverbeva: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular