शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽभ्रविनिर्मुक्तंabhra: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ग्रहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle नभस्तलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'bhravinirmuktaṃabhra: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle grahairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle nabhastalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अस्त्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मानुषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रयुज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
astrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mānuṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural prayujyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मार्जुनसमागमेbhīṣma: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmārjunasamāgamebhīṣma: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
शतंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शतसहस्राणांśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्थूणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिरण्मयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
śataṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatasahasrāṇāṃśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction sthūṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiraṇmayāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
मणिरत्नमयाश्चान्याःmaṇi: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रासादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपधारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
maṇiratnamayāścānyāḥmaṇi: Noun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural prāsādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upadhārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb कामगमंkāma: Noun · Case: Cpdgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वरत्नविभूषितम्sarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb kāmagamaṃkāma: Noun · Case: Cpdgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaratnavibhūṣitamsarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
विमानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular खेचरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
vimānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular khecaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb देवास्त्रयस्त्रिंशत्devāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayastriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहवासवाःsaha: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb devāstrayastriṃśatdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayastriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahavāsavāḥsaha: Adverbvāsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्पाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितरश्चpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitaraścapitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुमनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलाक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्रतर्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasumanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balākṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular supratardanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अष्टकश्चaṣṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शिबिश्चैवśibiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle ययातिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नहुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aṣṭakaścaaṣṭakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śibiścaivaśibiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle yayātirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nahuṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रघुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भानुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृशाश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सगरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣupoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raghurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhānuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛśāśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sagaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सुप्रभाःsu: Adverbprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samadṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural suprabhāḥsu: Adverbprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ईशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular īśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular somasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajāpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb धातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विधातुश्चvidhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कुबेरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tathāPart of speech: Adverb dhāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidhātuścavidhātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kuberasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अलम्बुसोग्रसेनस्यalambusā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularugrasenasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धर्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तुम्बुरोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
alambusograsenasyaalambusā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularugrasenasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gandharvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tumburoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यथाभागंPart of speech: Adverb यथोद्देशंPart of speech: Adverb विमानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चकाशिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yathābhāgaṃPart of speech: Adverb yathoddeśaṃPart of speech: Adverb vimānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural cakāśirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सर्वदेवनिकायाश्चsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdnikāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सिद्धाश्चsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परमर्षयःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sarvadevanikāyāścasarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdnikāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction siddhāścasiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paramarṣayaḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अर्जुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
arjunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
दिव्यानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb माल्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural गन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb सर्वशःPart of speech: Adverb
divyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb mālyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural gandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb sarvaśaḥPart of speech: Adverb