Dharmalib
3481–3500 of 56499 verses
5.32.12.2

इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नियमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दैवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनुष्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niyamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manuṣyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.13

इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कर्मदोषंkarma: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पादोदर्कंpāda: Noun · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवर्णरूपम्avarṇa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular karmadoṣaṃkarma: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pādodarkaṃpāda: Noun · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avarṇarūpamavarṇa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.32.13.2

यावन्नरःyāvat: Subordinating conjunctionnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽतिकाल्यंati: Adpositionkālyam: Adverb तावन्नरोtāvat: Adverbnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रशंसाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

yāvannaraḥyāvat: Subordinating conjunctionnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'tikālyaṃati: Adpositionkālyam: Adverb tāvannarotāvat: Adverbnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praśaṃsāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

5.32.14

अजातशत्रुस्तुajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवासमर्थाम्iva: Particleasamarthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ajātaśatrustuajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāsamarthāmiva: Particleasamarthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.32.14.2

विरोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽहार्यवृत्तेनahārya: Adjective · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular धीरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरस्त्वयिyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

virocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'hāryavṛttenaahārya: Adjective · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dhīroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhirastvayiyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

5.32.15

अङ्गात्मनःaṅga: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मार्थयुक्ताद्dharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdyuktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आर्यवृत्ताद्ārya: Adjective · Case: Cpdvṛttāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अपेतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

aṅgātmanaḥaṅga: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmārthayuktāddharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdyuktāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle āryavṛttādārya: Adjective · Case: Cpdvṛttāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apetamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

5.32.15.2

उपक्रोशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेहca: Conjunctioniha: Adverb गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नोहेश्चna: Particleūheḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singularca: Conjunction पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अमुत्रPart of speech: Adverb

upakrośaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cehaca: Conjunctioniha: Adverb gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular noheścana: Particleūheḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singularca: Conjunction pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular amutraPart of speech: Adverb

5.32.16

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संशयितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आशंससेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुत्रवशानुगोputra: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśayitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āśaṃsasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular putravaśānugoputra: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb

5.32.16.2

अधर्मशब्दश्चadharma: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नेदंna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वत्समंtvad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भारताग्र्यbhārata: Noun · Case: Cpdagryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

adharmaśabdaścaadharma: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nedaṃna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvatsamaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhāratāgryabhārata: Noun · Case: Cpdagryaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.32.17

हीनप्रज्ञोhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दौष्कुलेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृशंसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घवैरीdīrgha: Adjective · Case: Cpdvairī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रविद्यास्वधीरःkṣatra: Noun · Case: Cpdvidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraladhīraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

hīnaprajñohīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dauṣkuleyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛśaṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghavairīdīrgha: Adjective · Case: Cpdvairī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatravidyāsvadhīraḥkṣatra: Noun · Case: Cpdvidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraladhīraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.32.17.2

एवंधर्माevam: Adverbdharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नापदःna: Particle_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संतितीर्षेद्धीनवीर्योsaṃtitīrṣet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अशिष्टःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃdharmāevam: Adverbdharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāpadaḥna: Particle_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃtitīrṣeddhīnavīryosaṃtitīrṣet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aśiṣṭaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.18

कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहुश्रुतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखजीवीsukha: Adjective · Case: Cpdjīvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यतात्माyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaśasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahuśrutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhajīvīsukha: Adjective · Case: Cpdjīvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatātmāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.32.18.2

धर्मार्थयोर्dharma: Noun · Case: Cpdarthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ग्रथितयोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नान्यत्रna: Particleanyatra: Adverb दिष्टस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dharmārthayordharma: Noun · Case: Cpdarthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual grathitayorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nānyatrana: Particleanyatra: Adverb diṣṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vaśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.32.19

कथंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle मन्त्राग्र्यधरोmantra: Noun · Case: Cpdagrya: Adjective · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनीषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मार्थयोर्dharma: Noun · Case: Cpdarthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual आपदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्रणेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kathaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle mantrāgryadharomantra: Noun · Case: Cpdagrya: Adjective · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manīṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmārthayordharma: Noun · Case: Cpdarthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual āpadiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sampraṇetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.19.2

एवंयुक्तःevam: Adverbyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वमन्त्रैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अहीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनानृशंस्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुर्याद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃyuktaḥevam: Adverbyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvamantrairsarva: Pronoun · Case: Cpdmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ahīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nānṛśaṃsyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kuryādPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.20

तवापीमेte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मन्त्रविदःmantra: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नित्ययुक्ताःnitya: Adjective · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tavāpīmete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mantravidaḥmantra: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural nityayuktāḥnitya: Adjective · Case: Cpdyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

5.32.20.2

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्निश्चयश्चbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कुरुक्षयार्थेkuru: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānniścayaścabalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kurukṣayārthekuru: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nirayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.21

अकालिकंPart of speech: Adverb कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नाभविष्यन्na: Particleabhaviṣyan: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Plural पापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction पापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अजातशत्रुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

akālikaṃPart of speech: Adverb kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nābhaviṣyanna: Particleabhaviṣyan: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Plural pāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction pāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ajātaśatruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.32.21.2

इच्छेज्जातुicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjātu: Adverb त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निन्दाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभविष्यत्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular

icchejjātuicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjātu: Adverb tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nindāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhaviṣyatPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular

5.32.22

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb विषयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ईश्वराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परलोकंpara: Pronoun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyatraPart of speech: Adverb viṣayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular īśvarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paralokaṃpara: Pronoun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.