अर्जुनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arjunaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इषुपातेiṣu: Noun · Case: Cpdpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सेनायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सारथेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
iṣupāteiṣu: Noun · Case: Cpdpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction senāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃyacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sārathePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction समीक्षेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्वासौkva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुकुलाधमःkuru: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction samīkṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kvāsaukva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kurukulādhamaḥkuru: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनादृत्यan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिमानिनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anādṛtyaan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atimāninamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पतिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततPart of speech: Adverb एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular patiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataPart of speech: Adverb etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parājitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिश्चdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyavasthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiścadrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb
भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपश्चkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्णश्चkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महेष्वासाmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्यवस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaścakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karṇaścakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction maheṣvāsāmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyavasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nātrana: Particleatra: Adverb paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv शङ्केPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जीवपरायणःjīva: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaṅkePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jīvaparāyaṇaḥjīva: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्सृज्यैतद्utsṛjya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रथानीकंratha: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
utsṛjyaitadutsṛjya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rathānīkaṃratha: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle योत्स्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वैराटेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरामिषम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatraivatatra: Adverbeva: Particle yotsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vairāṭePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirāmiṣamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विनिवर्तिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vinivartiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैराटिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्नतःPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vairāṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatnataḥPart of speech: Adverb
नियम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रश्मीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुपुंगवाःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
niyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raśmīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurupuṃgavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb वाहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यतोPart of speech: Subordinating conjunction दुर्योधनस्ततःduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
acodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb vāhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatoPart of speech: Subordinating conjunction duryodhanastataḥduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथवंशंratha: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle प्रयातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्वेतवाहनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathavaṃśaṃratha: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle prayātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śvetavāhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदित्वास्यviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viditvāsyaviditvā: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नैषोna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्तरेणPart of speech: Adverb राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naiṣona: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ntareṇaPart of speech: Adverb rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पार्ष्णिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहीष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural जवेनाभिप्रयास्यतःjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiprayāsyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pārṣṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grahīṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural javenābhiprayāsyataḥjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhiprayāsyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participle