मत्स्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुनर्Part of speech: Adverb आयातम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अथPart of speech: Adverb वापिvā: Conjunctionapi: Particle शतक्रतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
matsyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction punarPart of speech: Adverb āyātamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle athaPart of speech: Adverb vāpivā: Conjunctionapi: Particle śatakratumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मध्यतस्तिष्ठत्वश्वत्थामाmadhyatas: Adverbtiṣṭhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle सव्यतःPart of speech: Adverb
ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhyatastiṣṭhatvaśvatthāmāmadhyatas: Adverbtiṣṭhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle savyataḥPart of speech: Adverb
कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शारद्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāradvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्रतःPart of speech: Adverb सूतपुत्रस्तुsūtaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle कर्णस्तिष्ठतुkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular दंशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
agrataḥPart of speech: Adverb sūtaputrastusūtaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle karṇastiṣṭhatukarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular daṃśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb स्थास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पालयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular paścātPart of speech: Adverb sthāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pālayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb व्यूढेष्वनीकेषुvyūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कौरवेयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tathāPart of speech: Adverb vyūḍheṣvanīkeṣuvyūḍheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kauraveyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उपायाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अर्जुनस्तूर्णंarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb रथघोषेणratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
upāyādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular arjunastūrṇaṃarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb rathaghoṣeṇaratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ददृशुस्तेdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ध्वजाग्रंdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle शुश्रुवुश्चśuśruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction रथस्वनम्ratha: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadṛśustedadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhvajāgraṃdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle śuśruvuścaśuśruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction rathasvanamratha: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दोधूयमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb गाण्डीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निस्वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dodhūyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb gāṇḍīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nisvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तत्tatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastattatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गाण्डीवधन्विनम्gāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhanvinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gāṇḍīvadhanvinamgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhanvinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ध्वजाग्रंdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दूरतःPart of speech: Adverb संप्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhvajāgraṃdhvaja: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pārthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dūrataḥPart of speech: Adverb saṃprakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सजलदोsa: Adverbjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रोरवीतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sajaladosa: Adverbjaladaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular roravītiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रथश्रेष्ठोratha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रथवरप्रणुत्ratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rathaśreṣṭhoratha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rathavarapraṇutratha: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्कर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनुःश्रेष्ठंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गाण्डीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशनिस्वनम्aśani: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
utkarṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanuḥśreṣṭhaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gāṇḍīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśanisvanamaśani: Noun · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
इमौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle बाणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सहितौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पादयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular व्यवस्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
imauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle bāṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sahitauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pādayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vyavasthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
अपरौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चाप्यतिक्रान्तौca: Conjunctionapi: Particleatikrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle कर्णौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual संस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
aparauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cāpyatikrāntauca: Conjunctionapi: Particleatikrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle karṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual saṃspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
निरुष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मातिमानुषम्karma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
niruṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmātimānuṣamkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभिवादयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परिपृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhivādayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paripṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular