वृणुयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural मरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नानृतत्वंna: Particleanṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
vṛṇuyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural maraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nānṛtatvaṃna: Particleanṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तव्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नोत्सृजेयुर्na: Particleutsṛjeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural नरर्षभाःnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptavyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv notsṛjeyurna: Particleutsṛjeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural nararṣabhāḥnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अपिPart of speech: Particle वज्रभृताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तथावीर्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
apiPart of speech: Particle vajrabhṛtāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tathāvīryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रतियुध्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वशस्त्रभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pratiyudhyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaśastrabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb कल्याणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनुष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasmādPart of speech: Adverb yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb kalyāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anuṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संविधीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb माPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ह्यर्थोhi: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvidhīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb māPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural hyarthohi: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tigātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचिद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kadācidPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एकान्तसिद्धिंekānta: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तश्चsamprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekāntasiddhiṃekānta: Noun · Case: Cpdsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptaścasamprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सम्प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भावाभावौbhāva: Noun · Case: Cpdabhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual जयाजयौjaya: Noun · Case: Cpdajayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
sampravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvābhāvaubhāva: Noun · Case: Cpdabhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual jayājayaujaya: Noun · Case: Cpdajayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अवश्यम्Part of speech: Adverb एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्पृशतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असंशयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
avaśyamPart of speech: Adverb ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular spṛśatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asaṃśayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb युद्धावचरिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: Conjunction वाdharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tasmādPart of speech: Adverb yuddhāvacarikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: Conjunction vādharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular आशुPart of speech: Adverb राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular āśuPart of speech: Adverb rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
युद्धावचारिकंyuddha: Noun · Case: Cpdavacārikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तच्छीघ्रंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśīghram: Adverb संविधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yuddhāvacārikaṃyuddha: Noun · Case: Cpdavacārikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tacchīghraṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśīghram: Adverb saṃvidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मामकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atraPart of speech: Adverb yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māmakīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षिप्रंPart of speech: Adverb बलचतुर्भागंbala: Noun · Case: Cpdcaturbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
kṣipraṃPart of speech: Adverb balacaturbhāgaṃbala: Noun · Case: Cpdcaturbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
ततोPart of speech: Adverb ऽपरश्चतुर्भागोaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'paraścaturbhāgoaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural त्वर्धेनtu: Particleardhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सैन्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतियोत्स्यामPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tvardhenatu: Particleardhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sainyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratiyotsyāmaPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular