कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle शक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विगर्हितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle śakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vigarhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माPart of speech: Particle भैस्त्वंbhaiḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
māPart of speech: Particle bhaistvaṃbhaiḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मत्प्रसादाद्धिmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वज्रकल्पंvajra: Noun · Case: Cpdkalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matprasādāddhimad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vajrakalpaṃvajra: Noun · Case: Cpdkalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तक्षोवाचtakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
takṣovācatakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विद्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular घोरकर्माणम्ghora: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle
kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vidyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ghorakarmāṇamghora: Adjective · Case: Cpdkarmāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adyaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छाम्यहंicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कथयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchāmyahaṃicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kathayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवराजस्तक्षन्devarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devarājastakṣandevarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular viditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
कुरुष्वैतद्kuruṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथोक्तंPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तक्षन्माtakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विचारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kuruṣvaitadkuruṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathoktaṃPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular takṣanmātakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vicārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
तक्षोवाचtakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
takṣovācatakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
क्रूरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नापत्रपसेna: Particleapatrapase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb शक्रेहśakraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
krūreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nāpatrapasena: Particleapatrapase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb śakrehaśakraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ऋषिपुत्रम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्महत्याभयंbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ṛṣiputramṛṣi: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmahatyābhayaṃbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पश्चाद्Part of speech: Adverb धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पावनार्थंpāvana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुदुश्चरम्su: Adverbduścaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paścādPart of speech: Adverb dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pāvanārthaṃpāvana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular suduścaramsu: Adverbduścaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महावीर्योmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvīryomahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
अद्यापिadya: Adverbapi: Particle चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उद्विग्नस्तक्षन्न्udvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular बिभेमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वैPart of speech: Particle
adyāpiadya: Adverbapi: Particle cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular udvignastakṣannudvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular asmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bibhemiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaiPart of speech: Particle
क्षिप्रंPart of speech: Adverb छिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शिरांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽनुग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kṣipraṃPart of speech: Adverb chinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śirāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'nugrahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पशोस्तेpaśoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular दास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśostepaśoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular dāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनुग्रहस्तक्षन्anugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nugrahastakṣananugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartakṣan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular