अतPart of speech: Adverb ऊर्ध्वम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्त्रीपर्वPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करुणोदयम्karuṇā: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ataPart of speech: Adverb ūrdhvamPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural strīparvaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karuṇodayamkaruṇā: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुत्रशोकाभिसंतप्तःputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रज्ञाचक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
putraśokābhisaṃtaptaḥputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prajñācakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृष्णोपनीतांkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdupanītām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle यत्रासावायसींyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyasām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृढाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛṣṇopanītāṃkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdupanītām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yatrāsāvāyasīṃyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyasām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratimāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛḍhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भीमसेनद्रोहबुद्धिर्bhīmasena: Noun · Case: Cpddroha: Noun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभञ्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
bhīmasenadrohabuddhirbhīmasena: Noun · Case: Cpddroha: Noun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhañjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तथाPart of speech: Adverb शोकाग्नितप्तस्यśoka: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdtaptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb śokāgnitaptasyaśoka: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdtaptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
संसारगमनंsaṃsāra: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हेतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मोक्षदर्शनैःmokṣa: Noun · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃsāragamanaṃsaṃsāra: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hetubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mokṣadarśanaiḥmokṣa: Noun · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विदुरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यत्रास्यyatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आश्वासनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vidureṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatrāsyayatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āśvāsanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चात्रैवca: Conjunctionatra: Adverbeva: Particle कौरवायोधनंkaurava: Noun · Case: Cpdāyodhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cātraivaca: Conjunctionatra: Adverbeva: Particle kauravāyodhanaṃkaurava: Noun · Case: Cpdāyodhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
सान्तःपुरस्यsa: Adverbantaḥpurasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शोकार्तस्यśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sāntaḥpurasyasa: Adverbantaḥpurasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śokārtasyaśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prakīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
विलापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरपत्नीनांvīra: Noun · Case: Cpdpatnīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural यत्रातिकरुणःyatra: Subordinating conjunctionati: Adpositionkaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vilāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīrapatnīnāṃvīra: Noun · Case: Cpdpatnīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural yatrātikaruṇaḥyatra: Subordinating conjunctionati: Adpositionkaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्रोधावेशःkrodha: Noun · Case: Cpdāveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसादश्चprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गान्धारीधृतराष्ट्रयोःgāndhārī: Noun · Case: Cpddhṛtarāṣṭrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
krodhāveśaḥkrodha: Noun · Case: Cpdāveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prasādaścaprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction gāndhārīdhṛtarāṣṭrayoḥgāndhārī: Noun · Case: Cpddhṛtarāṣṭrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शूरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिष्टान्तान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनिवर्तिनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yatraPart of speech: Subordinating conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śūrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural diṣṭāntānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anivartinaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पितॄंश्चैवpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निहतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pitṝṃścaivapitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nihatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रपौत्रवधार्तायास्तथात्रैवputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdārtāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbatra: Adverbeva: Particle प्रकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
putrapautravadhārtāyāstathātraivaputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdārtāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbatra: Adverbeva: Particle prakīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
गान्धार्याश्चापिgāndhāryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रोधोपशमनक्रियाkrodha: Noun · Case: Cpdupaśamana: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
gāndhāryāścāpigāndhāryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular krodhopaśamanakriyākrodha: Noun · Case: Cpdupaśamana: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञःmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वधर्मभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvadharmabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शरीराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दाहयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शास्त्रतःPart of speech: Adverb
rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śarīrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dāhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śāstrataḥPart of speech: Adverb
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकादशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पर्वातिकरुणंparva: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionkaruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekādaśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle parvātikaruṇaṃparva: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionkaruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तविंशतिर्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अध्यायाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वण्यस्मिन्न्parvaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular उदाहृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
saptaviṃśatirPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular adhyāyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parvaṇyasminnparvaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular udāhṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
श्लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तशतंsapta: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb पञ्चसप्ततिर्pañca: Numeral · Case: Cpdsaptatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ślokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptaśataṃsapta: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb pañcasaptatirpañca: Numeral · Case: Cpdsaptatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular