पूरयित्वाञ्जलिंpūrayitvā: Verb · Verb form: Convañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle दध्नोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हीदृशोhi: Particleīdṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrayitvāñjaliṃpūrayitvā: Verb · Verb form: Convañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle dadhnoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hīdṛśohi: Particleīdṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle प्रतिज्ञादृढनिश्चयःpratijñā: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle pratijñādṛḍhaniścayaḥpratijñā: Noun · Case: Cpddṛḍha: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णार्जुनद्वैरथेkarṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpddvairathe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भयानकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
karṇārjunadvairathekarṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpddvairathe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhayānakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
शापेनैवśāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ततश्चक्रंtatas: Adverbcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महीगतम्mahī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śāpenaivaśāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tataścakraṃtatas: Adverbcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahīgatammahī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नागमात्रंnāga: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वलीकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमुञ्चतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फाल्गुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāgamātraṃnāga: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular valīkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'muñcataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phālgunePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्भयात्tad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular केशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रावेशयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadbhayāttad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular keśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāveśayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वैरथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvairathePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अष्टमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पर्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्दिष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भारतचिन्तकैःbhārata: Noun · Case: Cpdcintakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
aṣṭamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirdiṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāratacintakaiḥbhārata: Noun · Case: Cpdcintakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
एकोनसप्ततिःekona: Adjective · Case: Cpdsaptatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रोक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अध्यायाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्णपर्वणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ekonasaptatiḥekona: Adjective · Case: Cpdsaptatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular proktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle adhyāyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karṇaparvaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
चत्वार्येवcatvāri: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्लोकशतानिśloka: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
catvāryevacatvāri: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ślokaśatāniśloka: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
चतुःषष्टिस्तथाcatuḥṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb श्लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्वैतत्parva: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परिकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
catuḥṣaṣṭistathācatuḥṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb ślokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parvaitatparva: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parikīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अतःPart of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रार्थंvicitra: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शल्यपर्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ataḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vicitrārthaṃvicitra: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śalyaparvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prakīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
हतप्रवीरेhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle नेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्रेश्वरोmadra: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hatapravīrehata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle netāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madreśvaromadra: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction कौमारम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिषेकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
yatraPart of speech: Subordinating conjunction kaumāramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhiṣekasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
वृत्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle रथयुद्धानिratha: Noun · Case: Cpdyuddhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कीर्त्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भागशःPart of speech: Adverb
vṛttāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle rathayuddhāniratha: Noun · Case: Cpdyuddhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kīrtyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhāgaśaḥPart of speech: Adverb
विनाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुमुख्यानांkuru: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शल्यपर्वणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कीर्त्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vināśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurumukhyānāṃkuru: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śalyaparvaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kīrtyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
शल्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb धर्मराजान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular महारथात्mahā: Adjective · Case: Cpdrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
śalyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb dharmarājānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathātmahā: Adjective · Case: Cpdrathāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
शकुनेश्चśakuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रैवatra: Adverbeva: Particle सहदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śakuneścaśakuneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traivaatra: Adverbeva: Particle sahadevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सैन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हतभूयिष्ठेhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūyiṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचिच्छिष्टेkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hatabhūyiṣṭhehata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūyiṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcicchiṣṭekiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśiṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ह्रदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्रासौyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्तभ्यापोsaṃstabhya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural व्यवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
hradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatrāsauyatra: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃstabhyāposaṃstabhya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vyavasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle