महेन्द्रलोकगमनम्mahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्त्रार्थेastra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction किरीटिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
mahendralokagamanammahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular astrārtheastra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kirīṭinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samutpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
दर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बृहदश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महर्षेर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भावितात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
darśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bṛhadaśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maharṣermahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvitātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चार्तस्यca: Conjunctionārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परिदेवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yudhiṣṭhirasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cārtasyaca: Conjunctionārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vyasanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paridevanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नलोपाख्यानम्nala: Noun · Case: Cpdupākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अत्रैवatra: Adverbeva: Particle धर्मिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करुणोदयम्karuṇā: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nalopākhyānamnala: Noun · Case: Cpdupākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular atraivaatra: Adverbeva: Particle dharmiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karuṇodayamkaruṇā: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
दमयन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्थितिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction नलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यसनागमेvyasana: Noun · Case: Cpdāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
damayantyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sthitirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction nalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyasanāgamevyasana: Noun · Case: Cpdāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाक्षहृदयप्राप्तिस्तस्माद्tathā: Adverbakṣahṛdaya: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle महर्षितःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathākṣahṛdayaprāptistasmādtathā: Adverbakṣahṛdaya: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle maharṣitaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोमशस्यागमश्चात्रlomaśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb स्वर्गात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुसुतान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
lomaśasyāgamaścātralomaśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb svargātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍusutānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratiPart of speech: Adposition
वनवासगतानांvana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vanavāsagatānāṃvana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लोमशेनार्जुनस्यlomaśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ākhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle lomaśenārjunasyalomaśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
संदेशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्जुनस्यात्रarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb तीर्थाभिगमनक्रियाtīrtha: Noun · Case: Cpdabhigamana: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃdeśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arjunasyātraarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb tīrthābhigamanakriyātīrtha: Noun · Case: Cpdabhigamana: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तीर्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction फलप्राप्तिःphala: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुण्यत्वंpuṇya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle कीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tīrthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction phalaprāptiḥphala: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular puṇyatvaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle kīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पुलस्त्यतीर्थयात्राpulastya: Noun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नारदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महर्षिणाmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
pulastyatīrthayātrāpulastya: Noun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nāradenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular maharṣiṇāmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
तीर्थयात्राtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवात्रtathā: Adverbeva: Particleatra: Adverb पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tīrthayātrātīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivātratathā: Adverbeva: Particleatra: Adverb pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
जटासुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुपवर्ण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
jaṭāsurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samupavarṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नियुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनश्चbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्रौपद्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गन्धमादनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
niyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenaścabhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction draupadyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gandhamādanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction मन्दारपुष्पार्थंmandāra: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नलिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अधर्षयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction mandārapuṣpārthaṃmandāra: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nalinīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adharṣayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्रास्यyatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहPart of speech: Adverb राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yatrāsyayatra: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahaPart of speech: Adverb rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यक्षैश्चापिyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle महावीर्यैर्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मणिमत्प्रमुखैस्तथाmaṇimat: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
yakṣaiścāpiyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle mahāvīryairmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural maṇimatpramukhaistathāmaṇimat: Noun · Case: Cpdpramukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
आगस्त्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle चाख्यानंca: Conjunctionākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वातापिभक्षणम्vātāpi: Noun · Case: Cpdbhakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
āgastyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle cākhyānaṃca: Conjunctionākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vātāpibhakṣaṇamvātāpi: Noun · Case: Cpdbhakṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular