तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कालनिर्मितान्kāla: Noun · Case: Cpdnirmitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kālanirmitānkāla: Noun · Case: Cpdnirmitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb पुत्रशोकार्तंputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb putraśokārtaṃputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वस्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गावल्गणिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
āśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svasthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāvalgaṇisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विररामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virarāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv धृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle समाश्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv dhṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle samāśrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दिष्ट्येदम्diṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राज्ञसत्तमःprājña: Adjective · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
diṣṭyedamdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prājñasattamaḥprājña: Adjective · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रोपनिषदंatra: Adverbupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुण्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृष्णद्वैपायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atropaniṣadaṃatra: Adverbupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puṇyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛṣṇadvaipāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भारताध्ययनात्bhārata: Noun · Case: Cpdadhyayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्याद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle पादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधीयतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhāratādhyayanātbhārata: Noun · Case: Cpdadhyayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle pādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhīyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
श्रद्दधानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सर्वपापान्यशेषतःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣatas: Adverb
śraddadhānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sarvapāpānyaśeṣataḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣatas: Adverb
लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हितार्थायhita: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कारुण्यान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मुनिसत्तमःmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hitārthāyahita: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular kāruṇyānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular munisattamaḥmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भारतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भानुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्दुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhārataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhānumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अज्ञानतिमिरान्धस्यajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdandhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular कावस्थाkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ajñānatimirāndhasyaajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdandhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kāvasthākā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मतिमन्थानम्mati: Noun · Case: Cpdmanthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आविध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वेदमहार्णवात्veda: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
matimanthānammati: Noun · Case: Cpdmanthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āvidhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vedamahārṇavātveda: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगद्धितायjagat: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular जनितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाभारतचन्द्रमाःmahābhārata: Noun · Case: Cpdcandramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagaddhitāyajagat: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular janitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābhāratacandramāḥmahābhārata: Noun · Case: Cpdcandramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवर्षयोdeva: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यत्रhi: Particleatra: Adverb पुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मराजर्षयस्brahma: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb
devarṣayodeva: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyatrahi: Particleatra: Adverb puṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmarājarṣayasbrahma: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb
कीर्त्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural शुभकर्माणस्śubha: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb यक्षमहोरगाःyakṣa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduragāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kīrtyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śubhakarmāṇasśubha: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb yakṣamahoragāḥyakṣa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpduragāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवश्चvāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कीर्त्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevaścavāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kīrtyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'traPart of speech: Adverb sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पवित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pavitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
शाश्वतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ध्रुवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śāśvataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhruvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyotiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular