भ्रूणहत्याकृतंbhrūṇahatyā: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चापिca: Conjunctionapi: Particle पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जह्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असंशयम्Part of speech: Adverb
bhrūṇahatyākṛtaṃbhrūṇahatyā: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cāpica: Conjunctionapi: Particle pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jahyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asaṃśayamPart of speech: Adverb
इतिहासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सुदारुणःsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itihāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle sudāruṇaḥsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सर्वपापेभ्योsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural राहुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sarvapāpebhyosarva: Pronoun · Case: Cpdpāpebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural rāhuṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
तत्क्षणाज्जायतेtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शश्वच्छान्तिंśaśvat: Adverbśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नियच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatkṣaṇājjāyatetad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaśvacchāntiṃśaśvat: Adverbśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular niyacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामेतिहासोnāma: Adverbitihāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोतव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विजिगीषुणाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
jayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmetihāsonāma: Adverbitihāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vijigīṣuṇāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विजयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शत्रूंश्चापिśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle पराजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vijayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śatrūṃścāpiśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle parājayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रसूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्पतिम्sat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlepatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prasūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satpatimsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlepatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुंसवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वस्त्ययनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṃsavanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svastyayanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
महिषीयुवराजाभ्यांmahiṣī: Noun · Case: Cpdyuvarājābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual श्रोतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv बहुशस्तथाbahuśas: Adverbtathā: Adverb
mahiṣīyuvarājābhyāṃmahiṣī: Noun · Case: Cpdyuvarājābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual śrotavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv bahuśastathābahuśas: Adverbtathā: Adverb
वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राज्यभागिनीम्rājya: Noun · Case: Cpdbhāginīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājyabhāginīmrājya: Noun · Case: Cpdbhāginīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अर्थशास्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मशास्त्रम्dharma: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
arthaśāstramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaśāstramdharma: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मोक्षशास्त्रम्mokṣa: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle व्यासेनामितबुद्धिनाvyāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdbuddhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
mokṣaśāstrammokṣa: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vyāsenāmitabuddhināvyāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdbuddhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
संप्रत्याचक्षतेsamprati: Adverbācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle आख्यास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथापरेtathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃpratyācakṣatesamprati: Adverbācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle ākhyāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathāparetathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शुश्रूषवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रेष्याश्चpreṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रियकारिणःpriya: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śuśrūṣavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural preṣyāścapreṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction priyakāriṇaḥpriya: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शरीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनसैवmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
śarīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manasaivamanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शृण्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śṛṇvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
भारतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महज्जन्मmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शृण्वताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अनसूयताम्an: Particleasūyatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
bhāratānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahajjanmamahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śṛṇvatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle anasūyatāman: Particleasūyatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्याधिभयंvyādhi: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परलोकभयंpara: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyādhibhayaṃvyādhi: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paralokabhayaṃpara: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb
धन्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यशस्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयुष्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्ग्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
dhanyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yaśasyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyuṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svargyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
कृष्णद्वैपायनेनेदंkṛṣṇadvaipāyanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुण्यचिकीर्षुणाpuṇya: Adjective · Case: Cpdcikīrṣuṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛṣṇadvaipāyanenedaṃkṛṣṇadvaipāyanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle puṇyacikīrṣuṇāpuṇya: Adjective · Case: Cpdcikīrṣuṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular