ब्रह्महत्याष्टादशbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdaṣṭādaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle कृतास्त्वयाkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmahatyāṣṭādaśabrahmahatyā: Noun · Case: Cpdaṣṭādaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle kṛtāstvayākṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तीर्थान्यनेकानिtīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पश्चाच्छुद्धिम्paścāt: Adverbśuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tīrthānyanekānitīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural paścācchuddhimpaścāt: Adverbśuddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचाशरीरिणीuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uvācāśarīriṇīuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśarīriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दुःखितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयाक्रान्तंcintayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularākrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जीवयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
duḥkhitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cintayākrāntaṃcintayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularākrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jīvayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
ब्रह्महत्याविमोक्षार्थंbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
brahmahatyāvimokṣārthaṃbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अष्टादशारत्निकंaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaratnikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिधायPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
aṣṭādaśāratnikaṃaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaratnikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paridhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्यत्रhi: Particleatra: Adverb अष्टादशकपर्वकम्aṣṭādaśaka: Adjective · Case: Cpdparvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyatrahi: Particleatra: Adverb aṣṭādaśakaparvakamaṣṭādaśaka: Adjective · Case: Cpdparvakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भारतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ततःPart of speech: Adverb शुद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhārataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tataḥPart of speech: Adverb śuddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ऋषिभिश्चानुमोदितःṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanumoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
itiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ṛṣibhiścānumoditaḥṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanumoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वासस्तद्vāsaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वासित्वाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यासंsatyavatī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāsastadvāsaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāsitvāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyāsaṃsatyavatī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रश्रयावनतोpraśraya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूर्वजांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
praśrayāvanatopraśraya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūrvajāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वर्णयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शृणुध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural भोPart of speech: Adverb मुनीश्वराःmuni: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular varṇayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śṛṇudhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bhoPart of speech: Adverb munīśvarāḥmuni: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle भेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपाण्डवयोर्kuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle bhedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurupāṇḍavayorkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
राज्यार्थेrājya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्यूतसम्भूतोdyūta: Noun · Case: Cpdsambhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वनवासस्तथैवvana: Noun · Case: Cpdvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
rājyārtherājya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dyūtasambhūtodyūta: Noun · Case: Cpdsambhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vanavāsastathaivavana: Noun · Case: Cpdvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीक्षयकारकम्pṛthivī: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīkṣayakārakampṛthivī: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkārakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सम्प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पृच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sampravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pṛcchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वमन्दिरम्sva: Adjective · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular etyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svamandiramsva: Adjective · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नचिराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle विद्वांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चाभवन्ca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
nacirādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vidvāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cābhavanca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तांस्तथाtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb रूपवीर्यौजःसम्पन्नान्rūpa: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdojas: Noun · Case: Cpdsampannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पौरसंमतान्paura: Noun · Case: Cpdsaṃmatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tāṃstathātān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb rūpavīryaujaḥsampannānrūpa: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdojas: Noun · Case: Cpdsampannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle paurasaṃmatānpaura: Noun · Case: Cpdsaṃmatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नामृष्यन्na: Particleamṛṣyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural श्रीयशोभृतःśrī: Noun · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdbhṛtaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nāmṛṣyanna: Particleamṛṣyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śrīyaśobhṛtaḥśrī: Noun · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdbhṛtaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural