सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मोक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुजगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्पसत्राद्sarpa: Noun · Case: Cpdsattrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mokṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhujagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarpasatrādsarpa: Noun · Case: Cpdsattrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्टान्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रपौत्रवान्putra: Noun · Case: Cpdpautravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭāntaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrapautravānputra: Noun · Case: Cpdpautravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्याख्यानंiti: Particleākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयास्तीकंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāstīkam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथावत्Part of speech: Adverb कीर्तितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ityākhyānaṃiti: Particleākhyānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāstīkaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāstīkam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāvatPart of speech: Adverb kīrtitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कीर्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्पेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kīrtayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarpebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
यन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv डुण्डुभभाषितम्ḍuṇḍubha: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ḍuṇḍubhabhāṣitamḍuṇḍubha: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
व्येतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कौतूहलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyetuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kautūhalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्तीकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यवर्धनम्puṇya: Adjective · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āstīkaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyavardhanampuṇya: Adjective · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सर्वपापैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विनिर्मुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मलोकेbrahma: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvapāpairsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vinirmuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmalokebrahma: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle कथितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वजस्तवpūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle kathitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pramatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvajastavapūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
पुत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भार्गवोत्तमbhārgava: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
putrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ruravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛcchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhārgavottamabhārgava: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतवांश्चाहंśrutavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutavāṃścāhaṃśrutavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
आस्तीकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कवेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमच्चरितम्śrīmat: Adjective · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आदितःPart of speech: Adverb
āstīkasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaverPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmaccaritamśrīmat: Adjective · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āditaḥPart of speech: Adverb
श्रुत्वास्तीकश्चśrutvā: Verb · Verb form: Convāstīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction चरितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भक्तितत्परःbhakti: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāstīkaścaśrutvā: Verb · Verb form: Convāstīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction caritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhaktitatparaḥbhakti: Noun · Case: Cpdtatparaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रपौत्रधनायुश्चputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कुलसंततिkula: Noun · Case: Cpdsaṃtati: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चाक्षयाca: Conjunctionakṣayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
putrapautradhanāyuścaputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kulasaṃtatikula: Noun · Case: Cpdsaṃtati: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cākṣayāca: Conjunctionakṣayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
महापुण्यंmahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यशश्चैवyaśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahāpuṇyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaśaścaivayaśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वपापविनिर्मुक्तोsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvapāpavinirmuktosarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गार्हस्थ्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अखिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयायात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुत्रपौत्रवान्putra: Noun · Case: Cpdpautravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gārhasthyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayāyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular putrapautravānputra: Noun · Case: Cpdpautravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शौनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaunakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भृगुवंशात्bhṛgu: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभृत्येवprabhṛti: Adverbeva: Particle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhṛguvaṃśātbhṛgu: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhṛtyevaprabhṛti: Adverbeva: Particle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular